Lyrics and translation Bahamas - Karolina z moich snów

Karolina z moich snów

Gorące lato się zaczyna, słońce rozwija płatki róż
Ulicą idzie cud dziewczyna, prawdziwy skarb zza siedmiu mórz
Pobiegłem za nią jak szalony, uśmiechem przywitała mnie
Urodą wprost zauroczony wyznałem szeptem słowa te

O karo karo Karolino, dziewczyno z moich snów
Tyś mej miłości jest przyczyną, do Ciebie wołam znów
I jedno tylko mam życzenie - pozostań ze mną już
Ty jesteś moim przeznaczeniem, a ja Twój Anioł Stróż

I Karolina pozostała, radośnie nam mijały dni
A kiedy miłość mi wyznała co noc piękniejsze miałem sny
Jej oczy blaskiem przepełnione jak dwa ogniki jarzą się
Jej usta miodem nasycone jak magnez przyciągają mnie

O karo karo Karolino, dziewczyno z moich snów
Tyś mej miłości jest przyczyną, do Ciebie wołam znów
I jedno tylko mam życzenie - pozostań ze mną już
Ty jesteś moim przeznaczeniem, a ja Twój Anioł Stróż

O karo karo Karolino, dziewczyno z moich snów
Tyś mej miłości jest przyczyną, do Ciebie wołam znów
I jedno tylko mam życzenie - pozostań ze mną już
Ty jesteś moim przeznaczeniem, a ja Twój Anioł Stróż

Karolina de mes rêves

L'été chaud commence, le soleil déploie ses pétales de rose
Une belle fille marche dans la rue, un véritable trésor des sept mers
Je me suis précipité après elle comme un fou, elle m'a salué avec un sourire
Ébloui par sa beauté, j'ai murmuré ces mots

Oh Karo, Karo, Karolina, fille de mes rêves
Tu es la cause de mon amour, je t'appelle encore
Et je n'ai qu'un seul souhait - reste avec moi pour toujours
Tu es ma destinée, et je suis ton ange gardien

Et Karolina est restée, nous avons passé des jours heureux ensemble
Et quand elle m'a avoué son amour, mes rêves étaient plus beaux chaque nuit
Ses yeux sont remplis d'éclat, comme deux braises
Ses lèvres sont saturées de miel, comme un aimant qui m'attire

Oh Karo, Karo, Karolina, fille de mes rêves
Tu es la cause de mon amour, je t'appelle encore
Et je n'ai qu'un seul souhait - reste avec moi pour toujours
Tu es ma destinée, et je suis ton ange gardien

Oh Karo, Karo, Karolina, fille de mes rêves
Tu es la cause de mon amour, je t'appelle encore
Et je n'ai qu'un seul souhait - reste avec moi pour toujours
Tu es ma destinée, et je suis ton ange gardien