Lyrics and translation Bahh Tee feat. Turken - До утра

До утра

Моя любовь к тебе без причин
Я с тобою нашёл покой
И даже если весь мир кричит,
Ты услышишь в нём шёпот мой,
Что поёт тебе: люби меня
Говорит тебе: я твой,
Что зовёт тебя по имени
Просто я люблю так имя твоё
Наверно, каждый, кто любил, говорил эти слова,
но, поверь мне, это не то.
Я люблю тебя.
Я люблю себя, каким становлюсь рядом с тобой.
Лишь рядом с тобой
И пускай мы далеко так
Осталось немного
Разделяют с тобою нас города
Слыша голос твой снова по проводам
Дышу
Знаю, скоро все исправишь
Удаляю все старые номера
Ты же знаешь, любовь нашу на предам
Кричу
Забери меня до утра
До утра, до утра,
Забери меня
Мне нужна ты и шрамы на сердце, чтоб писать песни,
чтобы знал весь мир,
Как я болею тобою, и даже ценой крови на руках
Я тебя добьюсь. Добьюсь я нас.
Знаю, пустых фраз про чувства сказано столько,
что сразу я переживаю
Что не примешь ты меня всерьёз,
и доказать тебя свою любовь как - даже не знаю.
Я горю тобою ярко в груди моей станет
скоро серой сажею камень
Они будут вспоминать тех, кто были до тебя,
даже если ты скажешь не та я,
Тебя не отдам я
Разделяют с тобою нас города
Слыша голос твой снова по проводам
Дышу
Знаю, скоро все исправишь
Удаляю все старые номера
Ты же знаешь, любовь нашу на предам
Кричу
Забери меня до утра
До утра, до утра,
Забери меня

Jusqu'au matin

Mon amour pour toi est sans raison
Je t'ai trouvé repos
Et même si le monde entier crie,
Tu entendras dans lui mon murmure,
Qui te chante : aime-moi
Te dit : je suis tien,
Qui t'appelle par ton nom
J'aime simplement ton nom
Peut-être que tous ceux qui ont aimé ont dit ces mots,
mais crois-moi, ce n'est pas ça.
Je t'aime.
Je m'aime bien, comme je le deviens à côté de toi.
Seulement à côté de toi
Et même si nous sommes si loin
Il ne reste plus beaucoup
Les villes nous séparent
Entendant ta voix à nouveau sur les fils
Je respire
Je sais que tu vas bientôt tout arranger
Je supprime tous les anciens numéros
Tu sais, je ne trahirai pas notre amour
Je crie
Emmène-moi jusqu'au matin
Jusqu'au matin, jusqu'au matin,
Emmène-moi
J'ai besoin de toi et des cicatrices sur mon cœur pour écrire des chansons,
pour que le monde entier sache,
Comme je suis malade de toi, et même au prix du sang sur les mains
Je te parviendrai. Je nous parviendrai.
Je sais, des phrases vides sur les sentiments tant dites,
que je suis tout de suite inquiet
Que tu ne me prendras pas au sérieux,
et je ne sais même pas comment te prouver mon amour.
Je brûle pour toi, tu brilles dans ma poitrine
bientôt la pierre deviendra suie grise
Ils se souviendront de ceux qui étaient là avant toi,
même si tu dis que je ne suis pas la bonne,
Je ne te laisserai pas partir
Les villes nous séparent
Entendant ta voix à nouveau sur les fils
Je respire
Je sais que tu vas bientôt tout arranger
Je supprime tous les anciens numéros
Tu sais, je ne trahirai pas notre amour
Je crie
Emmène-moi jusqu'au matin
Jusqu'au matin, jusqu'au matin,
Emmène-moi