Lyrics and translation Bahh Tee feat. Turken - Я с тобой

Я с тобой

Я с тобой при любых ситуациях,
За тобой при любых обстоятельствах.
Кто там что говорит - мне без разницы,
Моя жизнь никого не касается.
И пускай никому мы не нравимся
Они нас разлучить зря пытаются
Я с тобой при любых ситуациях,
За тобой при любых обстоятельствах
Как забыть кровь, что течёт по венам?
Как забыть то, что стучит в груди?
Это всё так необыкновенно,
Я за тобой - можешь уходить.
Нужна ты, как воздух
Не воздух, а никотин, да
Мне нужен твой постер
Ведь твой фанат номер один я
И если все бросят
Не боюсь быть один, но
Мне важно, чтоб возле
Меня находилась ты
Я с тобой при любых ситуациях,
За тобой при любых обстоятельствах.
Кто там что говорит - мне без разницы,
Моя жизнь никого не касается.
И пускай никому мы не нравимся
Они нас разлучить зря пытаются
Я с тобой при любых ситуациях,
За тобой при любых обстоятельствах
Я с тобой при любых ситуациях,
За тобой при любых обстоятельствах.
Кто там что говорит - мне без разницы,
Моя жизнь никого не касается.
И пускай никому мы не нравимся
Они нас разлучить зря пытаются
Я с тобой при любых ситуациях,
За тобой при любых обстоятельствах.

Je suis avec toi

Je suis avec toi dans toutes les situations,
Je suis avec toi dans toutes les circonstances.
Ce que les autres disent ne me concerne pas,
Ma vie ne regarde personne d'autre.
Et même si on ne plaît à personne,
Ils essaient en vain de nous séparer.
Je suis avec toi dans toutes les situations,
Je suis avec toi dans toutes les circonstances.
Comment oublier le sang qui coule dans mes veines ?
Comment oublier ce qui bat dans ma poitrine ?
Tout est tellement extraordinaire,
Je suis avec toi, tu peux partir.
J'ai besoin de toi comme de l'air
Non pas de l'air, mais de la nicotine, oui
J'ai besoin de ton poster
Car je suis ton fan numéro un
Et si tout le monde te quitte
Je n'ai pas peur d'être seul, mais
Il est important pour moi que tu sois
Près de moi.
Je suis avec toi dans toutes les situations,
Je suis avec toi dans toutes les circonstances.
Ce que les autres disent ne me concerne pas,
Ma vie ne regarde personne d'autre.
Et même si on ne plaît à personne,
Ils essaient en vain de nous séparer.
Je suis avec toi dans toutes les situations,
Je suis avec toi dans toutes les circonstances.
Je suis avec toi dans toutes les situations,
Je suis avec toi dans toutes les circonstances.
Ce que les autres disent ne me concerne pas,
Ma vie ne regarde personne d'autre.
Et même si on ne plaît à personne,
Ils essaient en vain de nous séparer.
Je suis avec toi dans toutes les situations,
Je suis avec toi dans toutes les circonstances.