Lyrics and translation Bahh Tee - Однокрылые

Однокрылые

Не покидай меня, когда я не в себе.
Я сам не свой порой бываю пусть.
Но все равно твоим ведь остаюсь.
Не оставляй меня, оставь обиды груз.
Я отвожу глаза, но от тебя
В жизни никогда не отвернусь.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
Сможем летать, теряя вес мы.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
Сможем летать, теряя вес мы в небесах.
В небесах.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
Сможем летать, теряя вес мы.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
Сможем летать, теряя вес мы в небесах.
В небесах.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
Сможем летать, теряя вес мы.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
Сможем летать, теряя вес мы в небесах.
В небесах.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
Сможем летать, теряя вес мы.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
Сможем летать, теряя вес мы в небесах.
В небесах.
Если и падать, то в объятия твои.
Весь мир для нас двоих как-будто создан.
Даже, когда мы не вдвоем, мы однокрылые.
Нам не дано парить.
Мы друг без друга- половины.
Мне не взлететь без тебя.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
Сможем летать, теряя вес мы.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
Сможем летать, теряя вес мы в небесах.
В небесах.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
Сможем летать, теряя вес мы.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
Сможем летать, теряя вес мы в небесах.
В небесах.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
Сможем летать, теряя вес мы.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
Сможем летать, теряя вес мы в небесах.
В небесах.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
Сможем летать, теряя вес мы.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
Сможем летать, теряя вес мы в небесах.
В небесах.

Ailes brisées

Ne me quitte pas quand je ne suis pas moi-même.
Je ne suis pas moi-même parfois, c'est vrai.
Mais je reste quand même le tien.
Ne me quitte pas, laisse le poids du ressentiment.
Je détourne le regard, mais de toi
Je ne me retournerai jamais dans la vie.
Car nous avons une aile chacun dans le dos.
Et ce n'est qu'en nous serrant dans nos bras, en fusionnant, que
Nous pourrons voler, en perdant du poids.
Car nous avons une aile chacun dans le dos.
Et ce n'est qu'en nous serrant dans nos bras, en fusionnant, que
Nous pourrons voler, en perdant du poids dans le ciel.
Dans le ciel.
Car nous avons une aile chacun dans le dos.
Et ce n'est qu'en nous serrant dans nos bras, en fusionnant, que
Nous pourrons voler, en perdant du poids.
Car nous avons une aile chacun dans le dos.
Et ce n'est qu'en nous serrant dans nos bras, en fusionnant, que
Nous pourrons voler, en perdant du poids dans le ciel.
Dans le ciel.
Car nous avons une aile chacun dans le dos.
Et ce n'est qu'en nous serrant dans nos bras, en fusionnant, que
Nous pourrons voler, en perdant du poids.
Car nous avons une aile chacun dans le dos.
Et ce n'est qu'en nous serrant dans nos bras, en fusionnant, que
Nous pourrons voler, en perdant du poids dans le ciel.
Dans le ciel.
Car nous avons une aile chacun dans le dos.
Et ce n'est qu'en nous serrant dans nos bras, en fusionnant, que
Nous pourrons voler, en perdant du poids.
Car nous avons une aile chacun dans le dos.
Et ce n'est qu'en nous serrant dans nos bras, en fusionnant, que
Nous pourrons voler, en perdant du poids dans le ciel.
Dans le ciel.
Si nous devons tomber, alors c'est dans tes bras.
Le monde entier est comme s'il avait été créé pour nous deux.
Même quand nous ne sommes pas ensemble, nous sommes des ailes brisées.
Nous ne pouvons pas voler.
Nous sommes des moitiés l'un sans l'autre.
Je ne peux pas voler sans toi.
Car nous avons une aile chacun dans le dos.
Et ce n'est qu'en nous serrant dans nos bras, en fusionnant, que
Nous pourrons voler, en perdant du poids.
Car nous avons une aile chacun dans le dos.
Et ce n'est qu'en nous serrant dans nos bras, en fusionnant, que
Nous pourrons voler, en perdant du poids dans le ciel.
Dans le ciel.
Car nous avons une aile chacun dans le dos.
Et ce n'est qu'en nous serrant dans nos bras, en fusionnant, que
Nous pourrons voler, en perdant du poids.
Car nous avons une aile chacun dans le dos.
Et ce n'est qu'en nous serrant dans nos bras, en fusionnant, que
Nous pourrons voler, en perdant du poids dans le ciel.
Dans le ciel.
Car nous avons une aile chacun dans le dos.
Et ce n'est qu'en nous serrant dans nos bras, en fusionnant, que
Nous pourrons voler, en perdant du poids.
Car nous avons une aile chacun dans le dos.
Et ce n'est qu'en nous serrant dans nos bras, en fusionnant, que
Nous pourrons voler, en perdant du poids dans le ciel.
Dans le ciel.
Car nous avons une aile chacun dans le dos.
Et ce n'est qu'en nous serrant dans nos bras, en fusionnant, que
Nous pourrons voler, en perdant du poids.
Car nous avons une aile chacun dans le dos.
Et ce n'est qu'en nous serrant dans nos bras, en fusionnant, que
Nous pourrons voler, en perdant du poids dans le ciel.
Dans le ciel.