Bahh Tee - Своенравная (Remix 2017) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bahh Tee - Своенравная (Remix 2017)




Своенравная (Remix 2017)
Capricieuse (Remix 2017)
Ссоримся с ней из-за мелочей.
On se dispute pour des broutilles.
Знаю уже, что будет дальше.
Je sais déjà ce qui va arriver.
Пообещает уйти, чемодан вещей -
Elle va promettre de partir, faire ses valises -
И тихо уснёт в моей рубашке.
Et s'endormir tranquillement dans ma chemise.
Своенравная моя и капризная слегка -
Mon caprice, mon petit caractère capricieux -
Я люблю тебя такую. Не меняйся никогда.
Je t'aime comme ça. Ne change jamais.
Непослушная моя, просто будь собой всегда!
Ma désobéissante, sois juste toi-même, toujours !
Я люблю тебя такую. Не меняйся никогда.
Je t'aime comme ça. Ne change jamais.
Никогда, никогда, никогда.
Jamais, jamais, jamais.
Ты не меняйся никогда.
Ne change jamais.
Никогда, никогда, никогда.
Jamais, jamais, jamais.
Ты не меняйся никогда.
Ne change jamais.
Обижать не буду, обещать не буду.
Je ne te ferai pas de mal, je ne te ferai pas de promesses.
Я и сам не чудо. Не поднимаю трубку.
Je ne suis pas un miracle non plus. Je ne réponds pas au téléphone.
Снова слёзы на её ресницах.
Encore des larmes sur ses cils.
Мне нравится, как она злится.
J'aime la façon dont elle se fâche.
Да я и сам не подарок,
Oui, je ne suis pas un cadeau non plus,
Но мы с ней - два сапога пара.
Mais nous sommes deux âmes sœurs.
Своенравная моя и капризная слегка -
Mon caprice, mon petit caractère capricieux -
Я люблю тебя такую. Не меняйся никогда.
Je t'aime comme ça. Ne change jamais.
Непослушная моя, просто будь собой всегда!
Ma désobéissante, sois juste toi-même, toujours !
Я люблю тебя такую. Не меняйся никогда.
Je t'aime comme ça. Ne change jamais.
Никогда, никогда, никогда.
Jamais, jamais, jamais.
Ты не меняйся никогда.
Ne change jamais.
Никогда, никогда, никогда.
Jamais, jamais, jamais.
Ты не меняйся никогда.
Ne change jamais.
Ты не меняйся никогда.
Ne change jamais.
Ты не меняйся никогда.
Ne change jamais.
Своенравная моя и капризная слегка -
Mon caprice, mon petit caractère capricieux -
Я люблю тебя такую. Не меняйся никогда.
Je t'aime comme ça. Ne change jamais.
Непослушная моя, просто будь собой всегда!
Ma désobéissante, sois juste toi-même, toujours !
Я люблю тебя такую. Не меняйся никогда.
Je t'aime comme ça. Ne change jamais.
Никогда, никогда, никогда.
Jamais, jamais, jamais.
Ты не меняйся никогда.
Ne change jamais.
Никогда, никогда, никогда.
Jamais, jamais, jamais.
Ты не меняйся никогда.
Ne change jamais.






Attention! Feel free to leave feedback.