Lyrics and translation Bahiano - Así Como Seas

Así Como Seas

No me avergüenzo en decir
Lo que yo siento por ti
No me avergüenzo en decírtelo
Ya no

Se que no soy especial
Que dudas siempre de mi
Nada en mi vida fue fácil no
Quita la pena de mi

Quiero dejar claro este amor
El que siento
Quiero declarar este amor
Un amor sincero

Es así
Así es como te quiero
Es así y en el alma te llevo
Es así
Así como seas

No me avergüenzo en decir
Lo que yo siento por ti
No me avergüenzo en decírtelo
Ya no

Se que no puedo expresar
Todo lo que hay en mi
No me avergüenzo en decírtelo
Quita la pena de mi

Quiero dejar claro este amor
El que siento
Quiero declarar este amor
Un amor sincero

Es así
Así es como te quiero
Es así y en el alma te llevo
Es así
Así como seas

Se que estas saliendo de un lugar
Donde poco tuve para conservar
Todo lo que venga
Será bueno venir
Todo lo que tenga será para ti

Es así
Así es como te quiero
Es así y en el alma te llevo
Es así
Así como seas

No me avergüenzo en decir
Lo que yo siento
Hoy por ti.

Ainsi que tu es

Je n'ai pas honte de dire
Ce que je ressens pour toi
Je n'ai pas honte de te le dire
Plus maintenant

Je sais que je ne suis pas spécial
Que tu doutes toujours de moi
Rien dans ma vie n'a été facile, non
Enlève la peine de moi

Je veux clarifier cet amour
Que je ressens
Je veux déclarer cet amour
Un amour sincère

C'est comme ça
C'est comme ça que je t'aime
C'est comme ça et je te porte dans mon âme
C'est comme ça
Ainsi que tu es

Je n'ai pas honte de dire
Ce que je ressens pour toi
Je n'ai pas honte de te le dire
Plus maintenant

Je sais que je ne peux pas exprimer
Tout ce qu'il y a en moi
Je n'ai pas honte de te le dire
Enlève la peine de moi

Je veux clarifier cet amour
Que je ressens
Je veux déclarer cet amour
Un amour sincère

C'est comme ça
C'est comme ça que je t'aime
C'est comme ça et je te porte dans mon âme
C'est comme ça
Ainsi que tu es

Je sais que tu sors d'un endroit
Où j'avais peu à conserver
Tout ce qui vient
Sera bon de venir
Tout ce que j'aurai sera pour toi

C'est comme ça
C'est comme ça que je t'aime
C'est comme ça et je te porte dans mon âme
C'est comme ça
Ainsi que tu es

Je n'ai pas honte de dire
Ce que je ressens
Aujourd'hui pour toi.