Bahiano - Tarde Gris - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bahiano - Tarde Gris




Tarde Gris
Серый вечер
Tarde gris siempre a la espera
Серый вечер, я всё жду,
Todo cambia, todo rueda
Всё меняется, всё кружится,
Y nada parece brillar
И ничто не сияет.
Ha pasado tanto tiempo
Прошло так много времени,
Que ya casi ni lo siento
Что я почти не чувствую,
Y vuelvo al mismo lugar
И возвращаюсь в то же место.
Tarde gris, siempre a la espera
Серый вечер, я всё жду,
Todo cambia, todo rueda
Всё меняется, всё кружится,
Y nada parece brillar
И ничто не сияет.
Tal vez no sea el día ideal
Может, это не идеальный день,
Tal vez hoy no será
Может, сегодня не получится,
Quizás ya no habrá nada por cambiar
Может, уже нечего менять,
Tal vez no habrá final
Может, не будет конца.
Tarde gris en la ciudad y nadie me espera
Серый вечер в городе, и никто меня не ждёт,
Ya no habrá manera, de decir adiós
Уже не будет способа сказать прощай,
Tarde gris en la ciudad y nadie me espera
Серый вечер в городе, и никто меня не ждёт,
Ya no habra manera, de decir adiós
Уже не будет способа сказать прощай.
Tarde gris siempre a la espera
Серый вечер, я всё жду,
Todo cambia, todo rueda
Всё меняется, всё кружится,
Y nada parece brillar
И ничто не сияет.
Ha pasado tanto tiempo
Прошло так много времени,
Que ya casi ni lo siento
Что я почти не чувствую,
Y vuelvo al mismo lugar
И возвращаюсь в то же место.
Tal vez no sea el día ideal
Может, это не идеальный день,
Tal vez hoy no será
Может, сегодня не получится,
Tal vez tuviste tiempo de olvidar
Может, у тебя было время забыть,
Tal vez no volverás
Может, ты не вернёшься.
Tarde gris en la ciudad y nadie me espera
Серый вечер в городе, и никто меня не ждёт,
Ya no habrá manera, de decir adiós
Уже не будет способа сказать прощай,
Tarde gris en la ciudad y nadie me espera
Серый вечер в городе, и никто меня не ждёт,
Ya no habrá manera, de decir adiós
Уже не будет способа сказать прощай.
Tarde gris en la ciudad y nadie me espera
Серый вечер в городе, и никто меня не ждёт,
Ya no habrá manera, de decir adiós
Уже не будет способа сказать прощай.
Tarde gris siempre a la espera
Серый вечер, я всё жду,
Todo cambia, todo rueda
Всё меняется, всё кружится,
Y nada parece brillar
И ничто не сияет.





Writer(s): Contursi


Attention! Feel free to leave feedback.