Lyrics and translation Bahiano - Torito

Torito

Vengan a ver
Al nuevo rey, nuevo rey
No hubo otro igual
Al parecer, mejor que él

Lo llaman Tori-tori-torito, torito
No va a ir al matadero
Tori-tori-torito, torito
No va a ir al matadero

Siempre soñó
Con ser leal, ser leal
Nunca restó
Su dignidad, dignidad

Lo llaman Tori-tori-torito, torito
No va a ir al matadero
Tori-tori-torito, torito
No va a ir al matadero

Vida dura por la que pasa él
No disimula, los golpes dejan marcas
No va a ir al matadero
No va a ir al matadero

Vengan a ver
Al nuevo rey, nuevo rey
No hay un rival
En la ciudad, mejor que él

Lo llaman Tori-tori-torito, torito
No va a ir al matadero
Tori-tori-torito, torito
No va a ir al matadero

Vida dura por la que pasa él
No disimula, los golpes dejan marcas

No va a ir al matadero (torito, torito)
No va a ir al matadero (torito, torito)
No va a ir al matadero
Tori-tori-torito, torito
No va a ir al matadero

Torito

Viens voir
Le nouveau roi, nouveau roi
Il n'y a jamais eu personne comme lui
Apparemment, il est meilleur que lui

On l'appelle Tori-tori-torito, torito
Il n'ira pas à l'abattoir
Tori-tori-torito, torito
Il n'ira pas à l'abattoir

Il a toujours rêvé
D'être loyal, d'être loyal
Il n'a jamais compromis
Sa dignité, sa dignité

On l'appelle Tori-tori-torito, torito
Il n'ira pas à l'abattoir
Tori-tori-torito, torito
Il n'ira pas à l'abattoir

La vie dure qu'il traverse
Il ne le cache pas, les coups laissent des marques
Il n'ira pas à l'abattoir
Il n'ira pas à l'abattoir

Viens voir
Le nouveau roi, nouveau roi
Il n'y a pas de rival
En ville, il est meilleur que lui

On l'appelle Tori-tori-torito, torito
Il n'ira pas à l'abattoir
Tori-tori-torito, torito
Il n'ira pas à l'abattoir

La vie dure qu'il traverse
Il ne le cache pas, les coups laissent des marques

Il n'ira pas à l'abattoir (torito, torito)
Il n'ira pas à l'abattoir (torito, torito)
Il n'ira pas à l'abattoir
Tori-tori-torito, torito
Il n'ira pas à l'abattoir