Lyrics and translation Bahram feat. Erfan - Ino Befahm - Persian Rap Music

Ino Befahm - Persian Rap Music

دستات رو به من
واز بشه بیشتر تا گوشتو بدیو بدونی که نیستم
چیزی که فکر میکنی تو واسه خودت
یه کوه ساختی و فکر می کنی واسه توه
ببین سینه سپر و شمشیر قلم تا روحم آزاد شه از زنجیر تنم
بذا بارون بباره تو بیابون قلبم
یه ذهن شلوغ تو یه خیابون خلوت
من یه عقرب دارم که اسمش "زبونه"
اگه نیش نخوردی بدون حسش نبوده
من فکرم ناراحته ولی افکار تو شاد
یه دل تنگ دارم و یه شلوار گشاد
دارم می رم توی راهم جلو دیوانه وار
شعرام هم می نویسم با یه لیوان آب
پاشدم و ساختم یه دونه دیوار دورم پس هرکی که خوابه بذا بیدار کنم
ارزش قائل شدم واسه جونم وگرنه من عاطل و باطل تو خیابون بودم
تو پس بدون یه غم توی دل و دل تو سینه و سینه سپر رو دشمن و اون تو کفنه
هر جایی بری اسمم هست و همه می دونن دیگه نمی گم قصه پس تو دیگه بهتره
بیای با ما همراه بشی
جای فال حافظ فال بهرام بگیر
اینو بفهم، بهرام پیچ نمیخوره
اینو بفهم، که چیزی منو گیج نمیکنه
اینو بفهم، تو باید بدی دستاتو به من
من که همیشه گفتم تو هم حرفاتو بزن
اینو بفهم، عرفان پیچ نمیخوره
اینو بفهم، که چیزی منو گیج نمیکنه
اینو بفهم، تو باید بدی دستاتو به من
من که همیشه گفتم تو هم حرفاتو بزن
اینو بفهم کلّ تهرانه همرام
اینو بفهم حرف عرفان و بهرام
اینو بفهم کلّ تهران همرام
اینو بفهم حرفه عرفان و بهرام
خیام خیابونا، الاف خیابونا
همواره داره میگه حرفهای زیر و رو رو
دردای این و اونو، سرمایه زمستونم
نمیتونه بکوبونه گرمای دل اونو
میسوزونه زبونه بدونه ترس واسه جونو
افکار اونو، حرفای اونو،
بگیر به گوشت و بیا همراه اونو
قبل از دربار ۱۰۰ سال زدیم در جا تو خونه
بعد هم ۸ سال ، سرباز واسه من داده جونش
حالا قد چند مردِ حلاج زورت
قد صد سال درد تو ۲۵ سال جونم
ولی وقتی رفتم ۸۰۰ سال میمونم
بالا برج میلاد، آره عرضه میخواد
فرق دارم نخواستم بشینم عمر بیکار
حالا که دارم میرسم تند تند به ۳۰ سال
دستاش خورد و خونی زده مشت به دیوار
ولی نمیخوره تکونی چون قرص دیوار
پایدار و دیوار با ماس حکم اینجا
مفته اینجا عمری که سپری گشته
افته اینجا جیب خالی دلی شکستی
کفره اینجا حرفتو قلم دستت
قفله اینجا هر ور و یه دره بسته
دیگه بهتره بیای با ما یکسان بشی
جای فال حافظ فال عرفان بگیر
اینو بفهم، عرفان پیچ نمیخوره
اینو بفهم، که چیزی منو گیج نمیکنه
اینو بفهم، تو باید بدی دستاتو به من
من که همیشه گفتم تو هم حرفاتو بزن
اینو بفهم، بهرام پیچ نمیخوره
اینو بفهم، که چیزی منو گیج نمیکنه
اینو بفهم، تو باید بدی دستاتو به من
من که همیشه گفتم تو هم حرفاتو بزن
اینو بفهم کلّ تهرانه همرام
اینو بفهم حرف عرفان و بهرام
اینو بفهم کلّ تهران همرام
اینو بفهم حرفه عرفان و بهرام

Это пойми - Персидский рэп

Дай мне свои руки,
откройся мне, чтобы ты услышала и поняла, что я не
тот, кем ты меня считаешь.
Ты построила гору и думаешь, что она твоя.
Видишь, грудь вперёд и меч-перо, чтобы моя душа освободилась от цепей тела.
Пусть дождь льёт в пустыне моего сердца.
Сумбурный разум на пустой улице.
У меня есть скорпион по имени "язык".
Если ты не ужалена, это не значит, что он не чувствовал.
Мои мысли тревожны, но твои мысли радостны.
У меня тоскливое сердце и широкие штаны.
Я иду своим путём, как безумец.
Пишу свои стихи со стаканом воды.
Я встал и построил стену вокруг себя, так что пусть спящие проснутся.
Я стал ценить свою жизнь, иначе я был бы бездельником на улице.
Так что знай, печаль в сердце, сердце в груди, а грудь — щит против врага, который в саване.
Куда бы ты ни пошла, моё имя известно, и все знают, я больше не рассказываю истории, так что тебе лучше
присоединиться к нам.
Вместо гадания Хафиза, возьми гадание Бахрама.
Это пойми, Бахрам не сворачивает.
Это пойми, ничто меня не смущает.
Это пойми, ты должна дать мне свои руки.
Я всегда говорил, выскажи и ты свои слова.
Это пойми, Эрфан не сворачивает.
Это пойми, ничто меня не смущает.
Это пойми, ты должна дать мне свои руки.
Я всегда говорил, выскажи и ты свои слова.
Это пойми, весь Тегеран со мной.
Это пойми, слова Эpфана и Бахрама.
Это пойми, весь Тегеран со мной.
Это пойми, слова Эpфана и Бахрама.
Омар Хайям улиц, бездельник улиц
всегда говорит перевёрнутые слова,
боли того и этого, капитал моей зимы
не может заглушить тепло её сердца.
Жжёт язык, не боясь за жизнь,
её мысли, её слова,
внемли им и следуй за ней.
До суда 100 лет мы топтались на месте дома.
Потом 8 лет, солдат отдал за меня свою жизнь.
Теперь, сколько силы у тебя, как у мужчины, подобного аль-Халладжу?
Столько же боли, сколько за 25 лет моей жизни.
Но когда я уйду, я останусь на 800 лет.
На вершине башни Милад, да, нужна смелость.
Я отличаюсь, я не хотел сидеть без дела всю жизнь.
Теперь, когда мне быстро приближается 30,
его руки в крови, он бьёт кулаком по стене.
Но она не шелохнётся, потому что стена крепка.
Стойкость и стена с нами, таков закон здесь.
Бесплатна здесь жизнь, которая прошла.
Пропасть здесь — пустой карман, разбитое сердце.
Клятва здесь — твои слова и твоё перо.
Замок здесь — каждый поворот и закрытая дверь.
Так что лучше присоединяйся к нам и стань такой же.
Вместо гадания Хафиза, возьми гадание Эpфана.
Это пойми, Эрфан не сворачивает.
Это пойми, ничто меня не смущает.
Это пойми, ты должна дать мне свои руки.
Я всегда говорил, выскажи и ты свои слова.
Это пойми, Бахрам не сворачивает.
Это пойми, ничто меня не смущает.
Это пойми, ты должна дать мне свои руки.
Я всегда говорил, выскажи и ты свои слова.
Это пойми, весь Тегеран со мной.
Это пойми, слова Эpфана и Бахрама.
Это пойми, весь Тегеран со мной.
Это пойми, слова Эpфана и Бахрама.