Lyrics and translation Bahramji & Maneesh De Moor - Dreamcatcher
Didam
sanami
sarv
ghadi
rooy
cho
mahi
Tu
es
ma
belle,
mon
amour,
mon
rêve
Afkande
be
rokhsar
cho
mah
zolfe
siyahi
Tes
yeux
sont
sombres
comme
la
nuit,
mon
trésor
Beshinam
sare
rahi
be
omide
negahi
Mon
cœur
bat
pour
toi,
mon
amour,
mon
espoir
Beshinam
sare
rahi
be
omide
negahi
Mon
cœur
bat
pour
toi,
mon
amour,
mon
espoir
Khodaya
to
gavahi
Dieu
en
est
témoin
Zahi
eshgho
zahi
eshgh
ke
ma
rast
khodaya
Mon
amour,
mon
amour,
je
suis
perdu,
Dieu
Che
naghz
asto
che
khoobasto
che
zibast
khodaya
Tu
es
si
belle,
si
douce,
si
charmante,
Dieu
Che
garmim
che
garmim
az
in
eshgh
cho
khorshid
La
chaleur,
la
chaleur
de
cet
amour
est
comme
le
soleil
Che
penhano
che
penhano
che
peydast
khodaya
Tu
es
un
cadeau,
un
cadeau
de
Dieu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mario Cuneo
Attention! Feel free to leave feedback.