Lyrics and translation Bahriddin Zuhriddinov - Yana

Yana

Xayolparast yoshligimni eslasam jim
Orzu bilan olar edim bir janonni
Tegmasligi aniq bo'lsa hamki menga
Eh, Lolaxonni sevar edim, Lolaxonni

Xayolparast yoshligimni eslasam jim
Orzu bilan olar edim bir janonni
Tegmasligi aniq bo'lsa hamki menga
Eh, Lolaxonni sevar edim, Lolaxonni

Eslayman men dilginamning armonlarin
Ortda qolgan yosh davrimning davronlarin
Yuragimda o'chmas sevgimning dog'lari
Eh, Lolaxonni sevar edim, Lolaxonni

Eslayman men dilginamning armonlarin
Ortda qolgan yosh davrimning davronlarin
Yuragimda o'chmas sevgimning dog'lari
Eh, Lolaxonni sevar edim, Lolaxonni

Kapalaklar silar ekan sevgan gulin
Ko'rdim tongda shabnamlari qo'nganini
Kim bilibdi men hofizning sevganini
Eh, Lolaxonni sevar edim, Lolaxonni

Kapalaklar silar ekan sevgan gulin
Ko'rdim tongda shabnamlari qo'nganini
Kim bilibdi men hofizning sevganini
Eh, Lolaxonni sevar edim, Lolaxonni

Lolaxonni sevar edim, Lolaxonni

Yana

Quand je me souviens de ma jeunesse rêveuse et silencieuse,
Je rêvais de prendre une bien-aimée,
Même si elle ne devait jamais me toucher,
Oh, j'aimais Lolaxon, Lolaxon.

Quand je me souviens de ma jeunesse rêveuse et silencieuse,
Je rêvais de prendre une bien-aimée,
Même si elle ne devait jamais me toucher,
Oh, j'aimais Lolaxon, Lolaxon.

Je me souviens des regrets de mon cœur bien-aimé,
Des époques de ma jeunesse qui sont restées derrière,
Les marques de mon amour indélébile dans mon cœur,
Oh, j'aimais Lolaxon, Lolaxon.

Je me souviens des regrets de mon cœur bien-aimé,
Des époques de ma jeunesse qui sont restées derrière,
Les marques de mon amour indélébile dans mon cœur,
Oh, j'aimais Lolaxon, Lolaxon.

Les papillons caressaient la fleur que j'aimais,
J'ai vu leur rosée sur elle à l'aube,
Qui savait que j'aimais, un cœur tendre,
Oh, j'aimais Lolaxon, Lolaxon.

Les papillons caressaient la fleur que j'aimais,
J'ai vu leur rosée sur elle à l'aube,
Qui savait que j'aimais, un cœur tendre,
Oh, j'aimais Lolaxon, Lolaxon.

J'aimais Lolaxon, Lolaxon.