Lyrics and translation Bahroma - Лето, осень, зима, весна

Лето, осень, зима, весна

А за утром день, а потом и ночь.
Кто то должен людям свет нести.
А потом вся жизнь, как в немом кино.
Мимо нас беззвучно пролетит.
Лето, осень, зима, весна.
Мимо меня недели, дни, неумолимы.
Ну скажи мне почему?
Лето, осень, зима, весна.
Мимо меня недели, дни неумолимы.
Календарные листы.
Снова прожит день, а за ним другой.
Невозможно совладать с самим собой.
Кто то строит планы, кто то уже дом.
Ну а я все так же за бортом.
Лето, осень, зима, весна.
Мимо меня недели, дни, неумолимы.
Ну скажи мне почему?
Лето, осень, зима, весна.
Мимо меня недели, дни неумолимы.
Календарные листы.
Лето, осень, зима, весна.
Мимо меня недели, дни, неумолимы.
Ну скажи мне почему?
Лето, осень, зима, весна.
Мимо меня недели, дни неумолимы.
Календарные листы.

L'été, l'automne, l'hiver, le printemps

Après le matin, le jour, et puis la nuit.
Quelqu'un doit apporter de la lumière aux gens.
Et puis toute la vie, comme dans un film muet.
Elle passe silencieusement devant nous.
L'été, l'automne, l'hiver, le printemps.
Les semaines, les jours passent inexorablement devant moi.
Dis-moi pourquoi ?
L'été, l'automne, l'hiver, le printemps.
Les semaines, les jours passent inexorablement devant moi.
Les pages du calendrier.
Un autre jour est passé, et un autre après lui.
Impossible de se maîtriser.
Certains font des projets, d'autres construisent déjà leur maison.
Et moi, je suis toujours à la dérive.
L'été, l'automne, l'hiver, le printemps.
Les semaines, les jours passent inexorablement devant moi.
Dis-moi pourquoi ?
L'été, l'automne, l'hiver, le printemps.
Les semaines, les jours passent inexorablement devant moi.
Les pages du calendrier.
L'été, l'automne, l'hiver, le printemps.
Les semaines, les jours passent inexorablement devant moi.
Dis-moi pourquoi ?
L'été, l'automne, l'hiver, le printemps.
Les semaines, les jours passent inexorablement devant moi.
Les pages du calendrier.