Lyrics and translation Bahroma - Магнит
Кто
знает,
кто-то
слышал
Qui
sait,
quelqu'un
a
entendu
Есть
над
нами
что-то
выше
Il
y
a
quelque
chose
au-dessus
de
nous
Выше
неба,
глубже
моря
Plus
haut
que
le
ciel,
plus
profond
que
la
mer
Дальше
той
звезды
Au-delà
de
cette
étoile
Я
знаю,
ты
тоже
Je
sais,
toi
aussi
Проникая
мне
под
кожу
Pénétrant
sous
ma
peau
Под
общим
наркозом
Sous
anesthésie
générale
Верните
мне
мою
любовь
Rendez-moi
mon
amour
Твой
голос
моё
сердце
Ta
voix
mon
cœur
Залечит
за
плечи
Guérira
derrière
les
épaules
До
капли,
до
крови
Jusqu'à
la
dernière
goutte,
jusqu'au
sang
Верните
мне
мою
любовь
Rendez-moi
mon
amour
Остыла
кровь,
остыли
мы
Le
sang
s'est
refroidi,
nous
nous
sommes
refroidis
Я
за
тебя
борюсь,
ты
за
меня
борись!
Je
me
bats
pour
toi,
bats-toi
pour
moi !
Остыла
кровь,
остыли
мы
Le
sang
s'est
refroidi,
nous
nous
sommes
refroidis
Я
за
тебя
молюсь,
ты
за
меня
молись!
Je
prie
pour
toi,
prie
pour
moi !
Твой
голос,
твои
руки
Ta
voix,
tes
mains
Моё
сердце,
эти
звуки
Mon
cœur,
ces
sons
Твой
голос,
твои
руки
Ta
voix,
tes
mains
Моё
сердце,
звуки
Mon
cœur,
sons
Голос,
руки,
сердце,
звуки
Voix,
mains,
cœur,
sons
Голос,
руки,
сердце
Voix,
mains,
cœur
Остыла
кровь,
остыли
мы
Le
sang
s'est
refroidi,
nous
nous
sommes
refroidis
Я
за
тебя
борюсь,
ты
за
меня
борись!
Je
me
bats
pour
toi,
bats-toi
pour
moi !
Остыла
кровь,
остыли
мы
Le
sang
s'est
refroidi,
nous
nous
sommes
refroidis
Я
за
тебя
молюсь,
ты
за
меня
молись!
Je
prie
pour
toi,
prie
pour
moi !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): бахарев р.с.
Album
ИПИ
date of release
13-05-2015
Attention! Feel free to leave feedback.