Lyrics and translation Bahroma - Робот
Бачив
сьогодні
сон
J'ai
rêvé
aujourd'hui
Наснилось
майбутнє
J'ai
rêvé
du
futur
То
місто...
Окремо
ми
йдемо...
Cette
ville...
On
est
séparés...
Ми
разом...
Відсутні
On
est
ensemble...
On
n'existe
plus
Друзів
тепер
нема
Il
n'y
a
plus
d'amis
maintenant
Вони
всі
- машини
Ils
sont
tous
des
machines
І
твоє
ім′я
також
лише
цифри...
Цифри...
Et
ton
nom
n'est
plus
que
des
chiffres...
Des
chiffres...
Робот
в
мене
є
J'ai
un
robot
Робот
в
тебе
Tu
en
as
un
aussi
Хто
ми
і
звідки
є?
Останні
й
перші
Qui
sommes-nous
et
d'où
venons-nous
? Les
derniers
et
les
premiers
Втоми
нема...
немає
любові
Il
n'y
a
pas
de
fatigue...
pas
d'amour
А
замість
сердець
у
нас
Et
au
lieu
de
cœurs,
nous
avons
прилади
електронні
des
appareils
électroniques
Безліч
питань
щодня
Tant
de
questions
chaque
jour
Безліч
щоночі
Tant
de
questions
chaque
nuit
І
почуттів
нема
Et
pas
de
sentiments
Ані
кольору
очей
Pas
même
de
couleur
des
yeux
Робот
в
мене
є
J'ai
un
robot
Робот
в
тебе
Tu
en
as
un
aussi
Хто
ми
і
звідки
є
Qui
sommes-nous
et
d'où
venons-nous
Останні
й
перші
Les
derniers
et
les
premiers
Втома
мене
несе
La
fatigue
me
porte
С
півдня
на
північ
Du
sud
au
nord
Казус
зруйнує
все
Un
cas
brisera
tout
Ні
Сенсу
ні
сексу
Pas
de
sens,
pas
de
sexe
Робот
в
мене
є
J'ai
un
robot
Робот
в
тебе
Tu
en
as
un
aussi
Хто
ми
і
звідки
є
Qui
sommes-nous
et
d'où
venons-nous
Останні
й
перші
Les
derniers
et
les
premiers
Робот
в
мене
є
J'ai
un
robot
Робот
в
тебе
Tu
en
as
un
aussi
Хто
ми
і
звідки
є
Qui
sommes-nous
et
d'où
venons-nous
Останні
й
перші
Les
derniers
et
les
premiers
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.