Homecoming - Bai Kamara Jr translation in German

Homecoming

HOMECOMING Been away
Been away for so long
Been away
Been away but I kept this song
I will taste the fruits
Of this tree that I planted when
I was a young one
Follow this trail
That will lead me to my secret waterfall
I will dance in the rain and the
dust Laugh with the moon and the stars
Give thanks to the spirits and the ghosts Cos my soul is all I have
Been away
Been away for so long
Been away
Been away but I kept this song

Heimkehr

HEIMKEHR War weg
War so lange weg
War weg
War weg, aber ich habe dieses Lied behalten
Ich werde die Früchte kosten
Dieses Baumes, den ich pflanzte, als
ich jung war
Folge diesem Pfad
Der mich zu meinem geheimen Wasserfall führt
Ich werde im Regen und im
Staub tanzen Mit dem Mond und den Sternen lachen
Den Geistern und Gespenstern danken, denn meine Seele ist alles, was ich habe
War weg
War so lange weg
War weg
War weg, aber ich habe dieses Lied behalten