Time Has Come - Bai Kamara Jr translation in French

Time Has Come

Time, time has come
To meet this man called Brazil Time, time has come
To meet this man for real
Ten long years
I loved you in his shadows
Ten long, long years
I loved I loved you like no tomorrow
Time, time has come
To meet this man called Brazil Time, time has come
To meet this man called Brazil
I was afraid to fly
Cause the boat ride was just too long
But I'm willing to give it a try
Cause I believe, I believe the time has come

Le Temps Est Venu

Le temps, le temps est venu
De rencontrer cet homme appelé Brésil Le temps, le temps est venu
De te rencontrer pour de vrai
Dix longues années
Je t'ai aimée dans son ombre
Dix longues, longues années
Je t'ai aimée, je t'ai aimée comme si demain n'existait pas
Le temps, le temps est venu
De rencontrer cet homme appelé Brésil Le temps, le temps est venu
De rencontrer cet homme appelé Brésil
J'avais peur de prendre l'avion
Car le voyage en bateau était bien trop long
Mais je suis prêt à essayer
Car je crois, je crois que le temps est venu