Lyrics and translation Baia - 103 Chapéus de Couro
103
Chapéus
de
couro
103
Chapeaux
de
cuir
Invadiram
Mossoró
Ont
envahi
Mossoró
E
iam
eles
Et
ils
étaient
Comandados
por
um
homem
Commandés
par
un
homme
Que
via
com
um
olho
só
Qui
voyait
avec
un
seul
œil
Ela
era
pedra
preciosa
Elle
était
une
pierre
précieuse
Para
aquela
cabroeira:
Pour
cette
bande
de
brigands
:
Sabiá,
Cocada,
Gato,
Pinga-Fogo
Sabiá,
Cocada,
Gato,
Pinga-Fogo
Lasca-Bomba,
Pinto-Cego,
Come-Cru
Lasca-Bomba,
Pinto-Cego,
Come-Cru
Deus-Te-Guie,
Veado
Branco,
Labareda
Deus-Te-Guie,
Veado
Branco,
Labareda
Jararaca
e
Quinta-Feira
Jararaca
et
Quinta-Feira
Invadiram
o
vilarejo
Ont
envahi
le
village
Plantando
a
devastação
Semant
la
dévastation
Cantando
e
exaltando
o
nome
do
homem
Chantant
et
exaltant
le
nom
de
l'homme
Que
governava
o
sertão
Qui
gouvernait
le
sertão
É
lampe,
é
lampe,
é
lampe
C'est
lampe,
c'est
lampe,
c'est
lampe
É
Lampião
C'est
Lampião
É
lampe,
é
lampe,
é
lampe
C'est
lampe,
c'est
lampe,
c'est
lampe
É
Lampião
C'est
Lampião
Tiros
de
papo-amarelo
Des
coups
de
feu
de
papo-amarelo
Em
punho
a
repetição
Avec
en
main
la
répétition
Em
contra-ataque
até
os
santos
atiravam
En
contre-attaque,
même
les
saints
tiraient
Nos
que
cantavam
essa
canção
Sur
ceux
qui
chantaient
cette
chanson
É
lampe,
é
lampe,
é
lampe
C'est
lampe,
c'est
lampe,
c'est
lampe
É
Lampião
C'est
Lampião
É
lampe,
é
lampe,
é
lampe
C'est
lampe,
c'est
lampe,
c'est
lampe
É
Lampião
C'est
Lampião
Mas
Jararaca
foi
traído
Mais
Jararaca
a
été
trahi
(Lampião)
(Lampião)
Por
uma
matraca
diabólica
Par
une
matraca
diabolique
(Lampião)
(Lampião)
E
teve
que
cavar
a
própria
cova
Et
a
dû
creuser
sa
propre
tombe
Onde
ele
iria
Où
il
irait
Jazer
Gisant
Ê,
ê
ê
ê,
ê
ê
ê,
ah
ah
Ê,
ê
ê
ê,
ê
ê
ê,
ah
ah
ê
ê
ê
ê,
ê
ê
ê
ê
ê
ê
ê,
ê
ê
ê
ê,
ê,
ê,
ê,
ê,
ah
ah
ê,
ê,
ê,
ê,
ê,
ah
ah
ê,
ê,
ê,
ê,
ê
ê,
ê,
ê,
ê,
ê
É
lampe,
é
lampe,
é
lampe
C'est
lampe,
c'est
lampe,
c'est
lampe
É
Lampião
C'est
Lampião
É
lampe,
é
lampe,
é
lampe
C'est
lampe,
c'est
lampe,
c'est
lampe
É
Lampião
C'est
Lampião
É
lampe,
é
lampe,
é
lampe
C'est
lampe,
c'est
lampe,
c'est
lampe
É
Lampião
C'est
Lampião
É
lampe,
é
C'est
lampe,
c'est
É
Lampião
C'est
Lampião
Mas
Jararaca
foi
traído
Mais
Jararaca
a
été
trahi
(Lampião)
(Lampião)
Por
uma
matraca
diabólica
Par
une
matraca
diabolique
(Lampião)
(Lampião)
E
teve
que
cavar
a
própria
cova
Et
a
dû
creuser
sa
propre
tombe
Onde
ele
iria
Où
il
irait
Jazer
Gisant
Ê,
ê
ê
ê,
ê
ê
ê,
ah
ah
Ê,
ê
ê
ê,
ê
ê
ê,
ah
ah
ê
ê
ê
ê,
ê
ê
ê
ê
ê
ê
ê,
ê
ê
ê
ê,
ê,
ê,
ê,
ê,
ah
ah
ê,
ê,
ê,
ê,
ê,
ah
ah
ê,
ê,
ê,
ê,
ê
ê,
ê,
ê,
ê,
ê
Ê,
ê
ê
ê,
ê
ê
ê,
ah
ah
ah
Ê,
ê
ê
ê,
ê
ê
ê,
ah
ah
ah
ê
ê
ê
ê,
ê
ê
ê
ê
ê
ê
ê,
ê
ê
ê
ê,
ê,
ê,
ê,
ê,
ah
ah
ê,
ê,
ê,
ê,
ê,
ah
ah
ê,
ê,
ê,
ê,
ê
ê,
ê,
ê,
ê,
ê
Rate the translation
1
Tá Tudo Mudando
2 Habeas Corpus
3 Lembrei
4 Fulano, Beltrano e Sicrano
5 Em Nome Da Fome
6 Quando Eu Morrer
7 103 Chapéus de Couro
8 Baia E A Doida
9 Lado Oposto
10 A Trilha Sonora Da Vida
11 Os Dias De Hoje
12 Eus
13 Na Fé
14 O Comedor De Calango E O Gerente Da Multinacional
15 Trem
16 Doce Doçura
17 Bicho Homem
2 Habeas Corpus
3 Lembrei
4 Fulano, Beltrano e Sicrano
5 Em Nome Da Fome
6 Quando Eu Morrer
7 103 Chapéus de Couro
8 Baia E A Doida
9 Lado Oposto
10 A Trilha Sonora Da Vida
11 Os Dias De Hoje
12 Eus
13 Na Fé
14 O Comedor De Calango E O Gerente Da Multinacional
15 Trem
16 Doce Doçura
17 Bicho Homem
Attention! Feel free to leave feedback.