BaianaSystem - Corneteiro Luís - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BaianaSystem - Corneteiro Luís




Corneteiro Luís
Corneteiro Luís
Faria de tudo no mundo pra tocar guajira
Je ferais tout au monde pour jouer de la guajira
Faria de tudo no mundo por Maria
Je ferais tout au monde pour Maria
Passado, presente, futuro, o que eu não queria
Passé, présent, futur, ce que je ne voulais pas
Avisa Maria que eu posso não voltar um dia
Dis à Maria que je ne reviendrai peut-être jamais un jour
O corneteiro Luís tocou
Le cornettiste Luís a joué
O corneteiro Luís trocou
Le cornettiste Luís a changé
Na batalha de Pirajá
Dans la bataille de Pirajá
Quando o corneteiro tocou
Quand le cornettiste a joué
Comandante mandou recuar
Le commandant a ordonné de reculer
Mas o corneteiro trocou
Mais le cornettiste a changé
Pode avançar, pode avançar
Tu peux avancer, tu peux avancer
O corneteiro trocou
Le cornettiste a changé
Pode avançar, pode avançar
Tu peux avancer, tu peux avancer
O corneteiro trocou
Le cornettiste a changé
O corneteiro Luís trocou
Le cornettiste Luís a changé
O corneteiro Luís tocou
Le cornettiste Luís a joué
O corneteiro Luís trocou
Le cornettiste Luís a changé
O corneteiro Luís trocou
Le cornettiste Luís a changé
Faria de tudo no mundo pra tocar guajira
Je ferais tout au monde pour jouer de la guajira
Faria de tudo no mundo por Maria
Je ferais tout au monde pour Maria
Passado, presente, futuro, o que eu não queria
Passé, présent, futur, ce que je ne voulais pas
Avisa Maria que eu posso não voltar um dia
Dis à Maria que je ne reviendrai peut-être jamais un jour
O corneteiro Luís trocou
Le cornettiste Luís a changé
O corneteiro Luís tocou
Le cornettiste Luís a joué
O corneteiro Luís trocou
Le cornettiste Luís a changé
O corneteiro Luís tocou
Le cornettiste Luís a joué





Writer(s): Roosevelt Ribeiro De Carvalho, Marcelo Monteiro Santana, Felipe Brito, Ubiratan Marques


Attention! Feel free to leave feedback.