BaianaSystem - Raminho - translation of the lyrics into German

Raminho - BaianaSystemtranslation in German




Raminho
Raminho
Deus te gerou
Gott hat dich erschaffen
Deus te regenerou
Gott hat dich erneuert
Olhado quebrante
Mit einem demütigen Blick
Desse mau, Deus te curou
Von diesem Übel hat Gott dich geheilt
Se for na tua gordura
Ob in deinem Fett
Na tua formosura
In deiner Schönheit
Nas tuas carnes
In deinem Fleisch
Ou na tua feiura
Oder in deiner Hässlichkeit
Nos teus olhos
In deinen Augen
Nos teus cabelos
In deinen Haaren
Nos teus "comer"
In deinem "Essen"
Nas tuas carnes
In deinem Fleisch
Na tua disposição
In deiner Bereitschaft
Na tua boniteza
In deiner Schönheit
No teu trabalho
In deiner Arbeit
Na tua inteligência
In deiner Intelligenz
No teu bom sentido
In deinem guten Sinn
No teu bom pensamento
In deinem guten Gedanken
Se for inveja, se for vontade
Ob es Neid ist, ob es böser Wille ist
Que seja saído, que seja curado
Dass es verschwinde, dass es geheilt werde
Com o poder de Deus e da Virgem Maria
Mit der Kraft Gottes und der Jungfrau Maria
Amém
Amen
Instrumental
Instrumental
Ave Maria, cheia de graça
Gegrüßet seist du, Maria, voll der Gnade
O Senhor é convosco
Der Herr ist mit dir
Bendita sois vós entre as mulheres
Du bist gebenedeit unter den Frauen
E bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus
Und gebenedeit ist die Frucht deines Leibes, Jesus
Gloria ao Pai, ao Filho e ao Espírito Santo
Ehre sei dem Vater, dem Sohn und dem Heiligen Geist
Assim como era no princípio, agora e sempre
Wie im Anfang, so auch jetzt und alle Zeit
Por todos os séculos, por todos o séculos
Und in Ewigkeit, und in Ewigkeit
Amém
Amen
Pelo poder de Deus
Durch die Kraft Gottes
Que deus lhe cure
Dass Gott dich heile
Ele de interceder
Er wird für dich bitten
Esse ramo foi embora
Dieser Zweig ist gegangen
Foi pro lixo, não roga mais
Er ist im Müll, bittet nicht mehr
passou, o que tiver que dê...
Es ist vorbei, was auch immer kommt... schon
Não roga mais
Bittet nicht mehr





Writer(s): Roosevelt Ribeiro De Carvalho, Roberto Dalcom Bastos Barreto


Attention! Feel free to leave feedback.