Bailey Gore - Stolen Wine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bailey Gore - Stolen Wine




Stolen Wine
Краденое вино
I've got a motto live life in full throttle
У меня есть девиз: жить на полную катушку,
But right now, you got the keys
Но сейчас ключи у тебя.
There's something I know my baby no bottle
Я кое-что знаю, детка, без всяких бутылок,
When roses bloom on your cheeks
Когда на твоих щеках расцветают розы.
Add my habit of overthinking to make it worse
Моя привычка все усложнять все только усугубляет,
Need some magic, I'm going crazy to make this work
Мне нужна магия, я схожу с ума, пытаясь все наладить.
Cause I swear it feels like you froze the time
Потому что, клянусь, такое чувство, будто ты остановил(а) время,
And oh, how your lips taste like stolen wine
И как же твои губы похожи на вкус краденого вина.
Sending my feelings to overdrive and
Мои чувства на пределе, и
I know that I want you, I want you on my side
Я знаю, что хочу тебя, хочу, чтобы ты был(а) рядом.
You're always saying that loves worth the waiting
Ты всегда говоришь, что любовь стоит ожидания,
You're scared we might move too fast
Ты боишься, что мы можем поторопиться.
Dumb complications, a need for translation
Глупые сложности, нужда в переводе,
Won't promise to make it last
Не обещаю, что это продлится вечно.
Add my habit of getting jealous and telling lies
Добавь к этому мою привычку ревновать и лгать,
But it happens, we should let go and improvise
Но так бывает, мы должны отпустить все и импровизировать.
Cause I swear it feels like you froze the time
Потому что, клянусь, такое чувство, будто ты остановил(а) время,
And oh, how your lips taste like stolen wine
И как же твои губы похожи на вкус краденого вина.
Sending my feelings to overdrive and
Мои чувства на пределе, и
I know that I want you, I want you on my side
Я знаю, что хочу тебя, хочу, чтобы ты был(а) рядом.
Show me love in your bloodshot eyes
Покажи мне любовь в своих налитых кровью глазах,
Don't run away every single time I'm hurting
Не убегай каждый раз, когда мне больно.
Never close the curtains
Никогда не закрывай шторы.





Writer(s): Bailey Gore


Attention! Feel free to leave feedback.