Bailey Jehl - Blue Eyes - translation of the lyrics into Russian

Blue Eyes - Bailey Jehltranslation in Russian




Blue Eyes
Голубые глаза
Tell me all about the roadsides
Расскажи мне обо всех дорогах,
All the wrinkles, all the lines
Обо всех морщинках, обо всех линиях.
I can see right through
Я вижу тебя насквозь,
Everything that they′ve been through
Всё, через что ты прошёл.
And I'm just gonna stay right here
И я просто останусь здесь,
Let the world disappear
Позволю миру исчезнуть.
And as I look at you
И когда я смотрю на тебя,
What a precious view
Какой бесценный вид.
Blue eyes
Голубые глаза,
Shining so bright
Сияющие так ярко.
Heavy conversations in the middle of the night
Серьёзные разговоры посреди ночи,
The way he says my name
То, как ты произносишь моё имя,
It′s driving me insane
Сводит меня с ума.
Blue eyes
Голубые глаза,
Like the summer skies
Как летнее небо.
Captivating me and it feels so right
Пленяют меня, и это так правильно.
Until I met you
Пока я не встретила тебя,
I'd never seen this shade of blue
Я никогда не видела такого оттенка голубого.
This shade of blue
Такого оттенка голубого,
This shade of blue
Такого оттенка голубого.
I'd never seen this shade of blue
Я никогда не видела такого оттенка голубого.
I find myself drawn close to
Я чувствую, как меня тянет к тебе,
How I wish I knew
Как бы мне хотелось знать,
You′ve gotta tell me more
Ты должен рассказать мне больше,
What′s behind that door?
Что за этой дверью?
They're looking at me soft and slow
Они смотрят на меня нежно и медленно,
Begging me, "please dont go"
Умоляя: "Пожалуйста, не уходи".
If you only knew
Если бы ты только знал,
Mine are locked on you
Мои прикованы к тебе.
Blue eyes
Голубые глаза,
Shining so bright
Сияющие так ярко.
Heavy conversations in the middle of the night
Серьёзные разговоры посреди ночи,
The way he says my name
То, как ты произносишь моё имя,
It′s driving me insane
Сводит меня с ума.
Blue eyes
Голубые глаза,
Like the summer skies
Как летнее небо.
Captivating me and it feels so right
Пленяют меня, и это так правильно.
Until I met you
Пока я не встретила тебя,
I'd never seen this shade of blue
Я никогда не видела такого оттенка голубого.
This shade of blue
Такого оттенка голубого,
I′d never seen this shade of blue
Я никогда не видела такого оттенка голубого.
You make my heart go
Ты заставляешь моё сердце биться,
You make my heart go
Ты заставляешь моё сердце биться,
You make my heart go
Ты заставляешь моё сердце биться,
You make my heart go
Ты заставляешь моё сердце биться,
You make my heart go
Ты заставляешь моё сердце биться,
You make my heart go
Ты заставляешь моё сердце биться.
Blue eyes
Голубые глаза,
Shining so bright
Сияющие так ярко.
Heavy conversations in the middle of the night
Серьёзные разговоры посреди ночи,
The way he says my name
То, как ты произносишь моё имя,
It's driving me insane
Сводит меня с ума.
Blue eyes
Голубые глаза,
Like the summer skies
Как летнее небо.
Captivating me and it feels so right
Пленяют меня, и это так правильно.
Until I met you
Пока я не встретила тебя,
I′d never seen this shade of blue
Я никогда не видела такого оттенка голубого.
This shade of blue
Такого оттенка голубого,
I'd never seen this shade of blue
Я никогда не видела такого оттенка голубого.





Writer(s): bailey jehl


Attention! Feel free to leave feedback.