Bailey Jehl - These Days - translation of the lyrics into Russian

These Days - Bailey Jehltranslation in Russian




These Days
Эти дни
I know you moved onto someone new
Я знаю, ты перешел к кому-то новому,
Hope life is beautiful
Надеюсь, жизнь прекрасна.
You were the light for me to find my truth
Ты был светом, который помог мне найти свою правду.
I just wanna say, thank you
Я просто хочу сказать спасибо.
Leaving to find my soul
Ухожу, чтобы найти свою душу,
Told her I had to go
Сказала ему, что должна уйти.
And I know it ain′t pretty
И я знаю, это некрасиво,
When our hearts get broke
Когда наши сердца разбиваются.
Too young to feel this old
Слишком молоды, чтобы чувствовать себя такими старыми,
Watching us both turn cold
Наблюдая, как мы оба холодеем.
Oh, I know it ain't pretty
О, я знаю, это некрасиво,
When two hearts get broke
Когда два сердца разбиваются.
Yeah, I know it ain′t pretty
Да, я знаю, это некрасиво,
When two hearts get broke
Когда два сердца разбиваются.
I hope someday
Надеюсь, однажды
We'll sit down together
Мы сядем вместе
And laugh with each other
И посмеемся друг с другом
About these days, these days
Над этими днями, этими днями.
All our troubles
Все наши проблемы
We'll lay to rest
Мы оставим позади
And we′ll wish we could come back to these days, these days
И пожалеем, что не можем вернуться в эти дни, эти дни.
Three years of ups and downs
Три года взлетов и падений,
Nothing to show for it now
Сейчас от этого ничего не осталось.
And I know it ain′t pretty when the fire burns out
И я знаю, это некрасиво, когда огонь гаснет.
Calling me when I'm drunk, remind me of what I′ve done
Звонишь мне, когда я пьяна, напоминаешь мне о том, что я сделала.
And I know it ain't pretty when you′re trying to move on, yeah
И я знаю, это некрасиво, когда ты пытаешься двигаться дальше, да.
I hope someday
Надеюсь, однажды
We'll sit down together
Мы сядем вместе
And laugh with each other
И посмеемся друг с другом
About these days, these days
Над этими днями, этими днями.
All our troubles
Все наши проблемы
We′ll lay to rest
Мы оставим позади
And we'll wish we could come back to these days, these days
И пожалеем, что не можем вернуться в эти дни, эти дни.
We'll wish we could come back to these days, these days
Пожалеем, что не можем вернуться в эти дни, эти дни.





Writer(s): James Christopher Needle, Julian Collin Bunetta, John Henry Ryan, Ben Haggerty, Leon Anthony Rolle, Piers Sean Aggett, Kesi Dryden, Amir Izadkhah, Daniel Sebastian Caplen


Attention! Feel free to leave feedback.