Open Arms - Acoustic - Bailey Rushlowtranslation in French
Lying
beside
you
here
in
the
dark
Allongée
près
de
toi
ici
dans
le
noir
Feeling
your
heart
beat
with
mine
Sentant
ton
cœur
battre
avec
le
mien
Softly
you
whisper
Doucement
tu
murmures
You're
so
sincere
Tu
es
si
sincère
How
could
our
love
be
so
blind?
Comment
notre
amour
a-t-il
pu
être
si
aveugle?
We
sailed
on
together
Nous
avons
navigué
ensemble
We
drifted
apart
Nous
nous
sommes
éloignés
And
here
you
are
by
my
side
Et
te
voilà
à
mes
côtés
Mmmm
Mmmm
So
now
I
come
to
you
Alors
maintenant
je
viens
à
toi
With
open
arms
À
bras
ouverts
Nothing
to
hide
Rien
à
cacher
Believe
what
I
say
Crois
ce
que
je
dis
So
here
I
am
Alors
me
voici
With
open
arms
À
bras
ouverts
Hoping
you'll
see
(you'll
see)
Espérant
que
tu
verras
(tu
verras)
What
your
love
means
to
me
Ce
que
ton
amour
signifie
pour
moi
Open
arms
Bras
ouverts
Living
without
you
Vivre
sans
toi
Living
alone
Vivre
seule
This
empty
house
seems
so
cold
Cette
maison
vide
semble
si
froide
Wanting
to
hold
you
Voulant
te
serrer
dans
mes
bras
Wanting
you
near
Te
voulant
près
de
moi
How
much
I've
wanted
you
home
Combien
j'ai
voulu
que
tu
sois
à
la
maison
But
now
that
you've
come
back
Mais
maintenant
que
tu
es
revenu
Turned
night
into
day
Tu
as
transformé
la
nuit
en
jour
I
need
you
to
stay,
mmmm
J'ai
besoin
que
tu
restes,
mmmm
So
now
I
come
to
you
Alors
maintenant
je
viens
à
toi
With
open
arms
À
bras
ouverts
Nothing
to
hide
Rien
à
cacher
Believe
what
I
say
(I
say)
Crois
ce
que
je
dis
(je
dis)
So
here
I
am
Alors
me
voici
With
open
arms
À
bras
ouverts
Hoping
you'll
see
(You'll
see)
Espérant
que
tu
verras
(Tu
verras)
What
your
love
means
to
me
Ce
que
ton
amour
signifie
pour
moi
Open
arms
Bras
ouverts
Open
arms
Bras
ouverts
Mmmmm
Mmmmm
Rate the translation
1
More Hearts Than Mine - Acoustic
2 Breathin / Happier
3 I'm with You - Acoustic
4 Don't Worry Baby - Acoustic
5 This Magic Moment - Acoustic
6 Your Song - Acoustic
7 Can't Help Falling in Love - Acoustic
8 Open Arms - Acoustic
9 Hand In My Pocket - Acoustic
10 Somewhere Only We Know - Acoustic
11 My Girl - Acoustic
12 You're Still The One - Acoustic
13 Someone You Loved - Acoustic
14 Make You Feel My Love - Acoustic
15 Fast Car - Acoustic
16 In My Life - Acoustic
17 Love on the Weekend - Acoustic
18 Don't Dream It's Over - Acoustic
19 The Scientist - Acoustic
20 Faithfully - Acoustic
21 Wish You Were Here
22 How Do I Live - Acoustic
23 Wrecking Ball - Acoustic
24 The Best - Acoustic
25 Amazed - Acoustic
26 Iris - Acoustic
27 Vienna (Acoustic)
28 A Thousand Years (Acoustic)
29 Can You Feel the Love Tonight - Acoustic
30 Teenage Dream - Acoustic
31 thank u, next - Acoustic
32 Sucker - Acoustic
33 Piano Man - Acoustic
34 Against All Odds (Take a Look At Me Now) - Acoustic
35 I Forgot That You Existed - Acoustic
36 Forget Me - Acoustic
37 Friday I'm In Love - Acoustic
38 Mr Brightside - Acoustic
39 Into You - Acoustic
40 I Don't Want to Miss a Thing - Acoustic
41 I'll Be - Acoustic
42 Never Really Over - Acoustic
43 Anxiety - Acoustic
44 Everywhere - Acoustic
45 Light On - Acoustic
46 when the party's over - Acoustic
47 There She Goes - Acoustic
48 Before You Go - Acoustic
49 Killing Me Softly With His Song - Acoustic
50 Chasing Cars - Acoustic
51 Somebody Else - Acoustic
52 Oops!... I Did It Again - Acoustic
2 Breathin / Happier
3 I'm with You - Acoustic
4 Don't Worry Baby - Acoustic
5 This Magic Moment - Acoustic
6 Your Song - Acoustic
7 Can't Help Falling in Love - Acoustic
8 Open Arms - Acoustic
9 Hand In My Pocket - Acoustic
10 Somewhere Only We Know - Acoustic
11 My Girl - Acoustic
12 You're Still The One - Acoustic
13 Someone You Loved - Acoustic
14 Make You Feel My Love - Acoustic
15 Fast Car - Acoustic
16 In My Life - Acoustic
17 Love on the Weekend - Acoustic
18 Don't Dream It's Over - Acoustic
19 The Scientist - Acoustic
20 Faithfully - Acoustic
21 Wish You Were Here
22 How Do I Live - Acoustic
23 Wrecking Ball - Acoustic
24 The Best - Acoustic
25 Amazed - Acoustic
26 Iris - Acoustic
27 Vienna (Acoustic)
28 A Thousand Years (Acoustic)
29 Can You Feel the Love Tonight - Acoustic
30 Teenage Dream - Acoustic
31 thank u, next - Acoustic
32 Sucker - Acoustic
33 Piano Man - Acoustic
34 Against All Odds (Take a Look At Me Now) - Acoustic
35 I Forgot That You Existed - Acoustic
36 Forget Me - Acoustic
37 Friday I'm In Love - Acoustic
38 Mr Brightside - Acoustic
39 Into You - Acoustic
40 I Don't Want to Miss a Thing - Acoustic
41 I'll Be - Acoustic
42 Never Really Over - Acoustic
43 Anxiety - Acoustic
44 Everywhere - Acoustic
45 Light On - Acoustic
46 when the party's over - Acoustic
47 There She Goes - Acoustic
48 Before You Go - Acoustic
49 Killing Me Softly With His Song - Acoustic
50 Chasing Cars - Acoustic
51 Somebody Else - Acoustic
52 Oops!... I Did It Again - Acoustic
Attention! Feel free to leave feedback.