Bailey Zimmerman - Change - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bailey Zimmerman - Change




Change
Changer
Too little, too late
Trop tard, trop peu
The wind cries can't make you stay
Le vent pleure, il ne peut pas te faire rester
Blue eyes drowning out the flame
Tes yeux bleus noient la flamme
And red lights crashing at your name
Et les feux rouges s'écrasent sur ton nom
Flashbacks and memories
Des souvenirs et des retours en arrière
Shatter like glass into you and me
Se brisent comme du verre, en toi et moi
Now I'm tryna find a life with meaning
Maintenant, j'essaie de trouver une vie avec du sens
Picking up the pieces
Ramasser les morceaux
'Cause I'm tired of being broken
Parce que j'en ai assez d'être brisé
Living in a home with a heart so hopeless
Vivre dans une maison avec un cœur si désespéré
While you're crying, I'm trying
Pendant que tu pleures, j'essaie
Everything I can
Tout ce que je peux
And I'm tired of being so close
Et j'en ai assez d'être si près
Living in a world where I want to let go
Vivre dans un monde je veux lâcher prise
Take my pain with your name
Prends ma douleur avec ton nom
And throw it all away
Et jette tout à la poubelle
'Cause everything we were yesterday
Parce que tout ce que nous étions hier
Is everything I wanna change
C'est tout ce que je veux changer
('Cause I'm tired of being broken)
('Cause I'm tired of being broken)
Your shadow that goes to blame
Ton ombre qui va blâmer
Chasing me down, it won't fade away
Me poursuit, elle ne disparaîtra pas
If having everything means leaving
Si avoir tout signifie partir
Then baby you're the reason
Alors, chérie, c'est la raison
That I'm tired of being broken
Que j'en ai assez d'être brisé
Living in a home with a heart so hopeless
Vivre dans une maison avec un cœur si désespéré
While you're crying, I'm trying
Pendant que tu pleures, j'essaie
Everything I can
Tout ce que je peux
And I'm tired of being so close
Et j'en ai assez d'être si près
Living in a world where I want to let go
Vivre dans un monde je veux lâcher prise
Take my pain with your name
Prends ma douleur avec ton nom
And throw it all away
Et jette tout à la poubelle
'Cause everything we were yesterday
Parce que tout ce que nous étions hier
Is everything I wanna change
C'est tout ce que je veux changer
'Cause I'm tired of being broken
Parce que j'en ai assez d'être brisé
Living in a home with a heart so hopeless
Vivre dans une maison avec un cœur si désespéré
While you're crying, I'm trying
Pendant que tu pleures, j'essaie
Everything I can
Tout ce que je peux
And I'm tired of being so close
Et j'en ai assez d'être si près
Living in a world where I want to let go
Vivre dans un monde je veux lâcher prise
Take my pain with your name
Prends ma douleur avec ton nom
And throw it all away
Et jette tout à la poubelle
'Cause everything we were yesterday
Parce que tout ce que nous étions hier
Is everything I wanna change
C'est tout ce que je veux changer
('Cause I'm tired of being so close)
('Cause I'm tired of being so close)
Change (living in a world where I want to let go)
Changer (vivre dans un monde je veux lâcher prise)
('Cause I'm tired of being broken)
('Cause I'm tired of being broken)





Writer(s): Gavin Lucas, Austin Shawn, Bailey Zimmerman


Attention! Feel free to leave feedback.