Baino Di Lion feat. Positive Vibz - Nena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baino Di Lion feat. Positive Vibz - Nena




Nena
Дорогая
Nena, a tu lado nada me frena noo
Дорогая, рядом с тобой ничто меня не останавливает
Cuando estamos juntos somos alpha y omega
Когда мы вместе, мы начало и конец
Siento que no verte es una condena, girl
Чувствую, что не видеть тебя мучение, детка
Cuando estoy contigo olvido mis problemas
Рядом с тобой я забываю о своих проблемах
Es que yo toda mi vida estaria junto a ti
Ведь я бы хотел провести всю свою жизнь с тобой
Poder verte cada dia es medicina para mi
Видеть тебя каждый день лекарство для меня
Y sonrio y no me puedo resistir por
И я улыбаюсь и не могу устоять, потому что
Que tu me das la llave para ser feliz
Ты даешь мне ключ к счастью
Y es por que yo al despertarme nada mas pienso en ti
Дело в том, что я просыпаюсь и сразу думаю о тебе
Volver a ver tu sonrisa cuando te haga reir
Увидеть снова твою улыбку, когда я заставлю тебя смеяться
Y no es difícil enamorarse de ti
И несложно влюбиться в тебя
Cuando esos ojos me miran yo me voy a derretir
Когда твои глаза смотрят на меня, я таю
Por eso baby, Mucho tienpo ya esperé
Поэтому, детка, я так долго ждал
mucho tiempo llevo buscandote
Да, я так долго искал тебя
Solo para estar contigo otra vez
Лишь бы снова быть с тобой
Cuando lo hagas sabes que caere rendido a tus pies
Когда ты это сделаешь, знай, что я паду к твоим ногам
Por eso baby
Поэтому, детка
No se que me distes, cogiste mi corazón y luego te fuiste
Не знаю, что ты мне дала, взяла мое сердце и ушла
Yo solo quiero el amor que tu no me diste
Я хочу только той любви, которую ты мне не дала
Y nunca volver a verte triste girl
И никогда больше не видеть тебя грустной, детка
Nena, a tu lado nada me frena noo
Дорогая, рядом с тобой ничто меня не останавливает
Cuando estamos juntos somos alpha y omega
Когда мы вместе, мы начало и конец
Siento que no verte es una condena, girl
Чувствую, что не видеть тебя мучение, детка
Cuando estoy contigo olvido mis problemas
Рядом с тобой я забываю о своих проблемах
Por que mira, tu eres la chica que siempre busqué
Потому что слушай, ты та девушка, которую я всегда искал
Que tu llenas las vitaminas que llenan mi sed
Ты наполняешь витаминами, которые утоляют мою жажду
Y solo yo estando a tu lado puedo renacer
И только рядом с тобой я могу возродиться
Yo no tengo dinero solo amor puedo ofrecer
У меня нет денег, я могу предложить только любовь
Y es tan latente, a tu lado yo quiero estar
И это так ясно, рядом с тобой я хочу быть
Lo que la gente diga a mi no me va a importar
Мне все равно, что думают другие
Ya sabes bien que, yo nunca te voy a engañar
Ты ведь знаешь, я никогда не обману тебя
Y solo es tu sonrisa la que a mi me hace levitar baby
И только твоя улыбка заставляет меня парить, детка
Llamame una vez más, sabes que me encontrarás
Позвони мне еще раз, ведь ты знаешь, что я рядом
Contigo yo quiero estar, contigo y con nadie mas
Хочу быть с тобой, только с тобой и ни с кем другим
Siento el frio si no estas, que tu lo sientes gyal
Я чувствую холод, если тебя нет рядом, знаю, что ты чувствуешь это, детка
Dime cuando volveraaas
Скажи, когда ты вернешься
Y digo
И я говорю
Nena, a tu lado nada me frena noo
Дорогая, рядом с тобой ничто меня не останавливает
Cuando estamos juntos somos alpha y omega
Когда мы вместе, мы начало и конец
Siento que no verte es una condena, girl
Чувствую, что не видеть тебя мучение, детка
Cuando estoy contigo olvido mis problemas
Рядом с тобой я забываю о своих проблемах





Writer(s): Gerard Linares, Hector Gomez, Sergio Campomanes


Attention! Feel free to leave feedback.