Baio - Endless Me, Endlessly - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baio - Endless Me, Endlessly




Endless Me, Endlessly
Бесконечный я, бесконечно
If you're feeling like you don't belong
Если ты чувствуешь, что тебе здесь не место
(See to shining sea)
(От моря и до моря)
If you're feeling like they got you wrong
Если ты чувствуешь, что с тобой обошлись нечестно
(Country 'tis of thee)
(О, страна моя, страна)
If you're feeling like you can't be strong
Если ты чувствуешь, что не можешь быть сильной
In a place that's not your scene
В месте, которое тебе не по душе
If you're feeling like you need a friend
Если ты чувствуешь, что тебе нужен друг
Let him be me
Позволь мне им стать
When you're lost beneath the crushing weight
Когда ты теряешься под гнетом забот
(Shed his grace on thee)
(Его благодать снизойдет на тебя)
When you know the others can't relate
Когда ты знаешь, что другие не поймут
(Join the jubilee)
(Присоединяйся к ликованию)
When you're feeling like the world of noise
Когда ты чувствуешь, что мир шума
Is gonna drown you in your sleep
Собирается утопить тебя во сне
When you're feeling like you need some air
Когда ты чувствуешь, что тебе нужен глоток воздуха
I'll help you breathe
Я помогу тебе дышать
'Cause when you're on the verge of a nervous breakdown
Потому что когда ты на грани нервного срыва
And when you're feeling fine
И когда ты чувствуешь себя прекрасно
I'll give you whatever it takes
Я дам тебе все, что нужно
For you to make it through the times
Чтобы ты пережила эти времена
Endless me, endlessly
Бесконечный я, бесконечно
I'll give you endless me, endlessly
Я подарю тебе бесконечного себя, бесконечно
If you're feeling like you need a break
Если ты чувствуешь, что тебе нужен перерыв
(Music swell the breeze)
(Музыка наполняет бриз)
If you're living in a weakened state
Если ты живешь в ослабленном состоянии
(Sing from all the trees)
(Поют все деревья)
If you're feeling like the outside world
Если ты чувствуешь, что внешний мир
Is the thing you need to flee
Это то, от чего тебе нужно бежать
If you're feeling like you need a home
Если ты чувствуешь, что тебе нужен дом
Live with me
Останься со мной
When you're lost beneath the latest sound
Когда ты теряешься в последних веяниях моды
(Sea to shining sea)
(От моря и до моря)
When the drink can only bring you down
Когда выпивка может только сгубить тебя
(Country 'tis of thee)
(О, страна моя, страна)
When you're feeling like you need a song
Когда ты чувствуешь, что тебе нужна песня
That'll get you on your feet
Которая поможет тебе встать на ноги
If you're feeling like he's not the one
Если ты чувствуешь, что он не тот
He's not me
Он не я
'Cause when you're on the verge of a nervous breakdown
Потому что когда ты на грани нервного срыва
And when you're feeling fine
И когда ты чувствуешь себя прекрасно
I'll give you whatever it takes for you
Я дам тебе все, что нужно,
To make it through the times
Чтобы ты пережила эти времена
Endless me, endlessly
Бесконечный я, бесконечно
I'll give you endless me, endlessly
Я подарю тебе бесконечного себя, бесконечно
If you're scared 'cause the world is ending
Если ты боишься, потому что мир рушится
Pumped with panic, filled with fright
Наполненный паникой, страхом
I'll be the one to take you by the hand
Я буду тем, кто возьмет тебя за руку
And get you through the night
И проведет сквозь эту ночь
Endless me, endlessly
Бесконечный я, бесконечно
I'll give you endless me, endless
Я подарю тебе бесконечного себя, бесконечно
You drank the blood you drew from me
Ты выпила кровь, что пролилась из-за тебя
You felt our hearts beat endlessly
Ты чувствовала, как наши сердца бьются бесконечно
Endless me
Бесконечный я
Endless me
Бесконечный я
If you're scared 'cause the world is ending
Если ты боишься, потому что мир рушится
Pumped with panic, filled with fright
Наполненный паникой, страхом
I'll be the one to take you by the hand
Я буду тем, кто возьмет тебя за руку
And tango in the night
И станцует танго в ночи
Endless me, endlessly
Бесконечный я, бесконечно
I'll give you endless me, endlessly
Я подарю тебе бесконечного себя, бесконечно
Endless me
Бесконечный я
Endless me
Бесконечный я
Endless me, endlessly
Бесконечный я, бесконечно
I'll give you endless me, endlessly
Я подарю тебе бесконечного себя, бесконечно





Writer(s): Christopher Baio


Attention! Feel free to leave feedback.