Baio - Endless Rhythm - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Baio - Endless Rhythm




Endless Rhythm
Rythme sans fin
I stared at endless rythm for an hour or two
J'ai regardé un rythme sans fin pendant une heure ou deux
Something in it spoke to me, did it speak to you?
Quelque chose en lui me parlait, est-ce qu'il te parlait aussi ?
Does it speak to you?
Est-ce qu'il te parle ?
I came to in a city still indifferent to me
Je me suis réveillé dans une ville toujours indifférente à moi
The big sky can humble, it's too high to see
Le grand ciel peut te rendre humble, il est trop haut pour le voir
It's too high to see
Il est trop haut pour le voir
When they cut you down to size
Quand ils te rabaissent
You were glad they left you alive
Tu étais content qu'ils t'aient laissé en vie
When they cut you down to size
Quand ils te rabaissent
You were glad they left you alive
Tu étais content qu'ils t'aient laissé en vie
I've never heard a lyric that I really liked
Je n'ai jamais entendu de paroles que j'ai vraiment aimées
Every lyric I've written is a lyric I despise
Chaque parole que j'ai écrite est une parole que je déteste
Oh, I despise
Oh, je déteste
When they cut you down to size
Quand ils te rabaissent
You were glad they left you alive
Tu étais content qu'ils t'aient laissé en vie
When they cut you down to size
Quand ils te rabaissent
You were glad they left you alive
Tu étais content qu'ils t'aient laissé en vie
I can wait I can wait for you
Je peux attendre, je peux attendre pour toi
Like it's what I want to do
Comme si c'était ce que je veux faire
I can wait I can wait for you
Je peux attendre, je peux attendre pour toi
Like it's what I want to do
Comme si c'était ce que je veux faire
When they cut you down to size
Quand ils te rabaissent
When they cut you down to size
Quand ils te rabaissent
When they cut you down to size
Quand ils te rabaissent
You were glad they left you alive
Tu étais content qu'ils t'aient laissé en vie
When they cut you down to size
Quand ils te rabaissent
I can wait I can wait for you
Je peux attendre, je peux attendre pour toi
I can wait I can wait I can wait
Je peux attendre, je peux attendre, je peux attendre
I can wait I can wait for you
Je peux attendre, je peux attendre pour toi





Writer(s): Christopher Baio


Attention! Feel free to leave feedback.