Lyrics and translation Baio - Never Never Never

Never Never Never

Seize the day
There's a reason why each moment always feels like it's a special place
I need to say
There's a reelin' that I'm feelin' every single day
'Cause even when it seems
That it shouldn't really matter
You know the play
If you give the signal, I'll be comin' for your love right away

If you let me stick around
I will never let you down
In the sky and underground
I will never let you down

Never gonna let you down
Never gonna let you

We keep the pace
There's a reason why, like seasons, that the two of continue to change
But it's no race
We can sit inside this moment if it feels okay
'Cause even when I think
That it couldn't get any better
I see your face
If you give the signal, I'll be comin' for your love right away

If you let me stick around
I will never let you down
In the sky and underground
I will never let you down
Lifelong lovers in embrace
We'll outlast the human race
If you let me stick around
I will never let you down

Never gonna let you down
Never gonna let you

If you let me stick around
I will never let you down
In the sky and underground
I will never let you down
Lifelong lovers in embrace
We'll outlast the human race
If you let me stick around
I will never let you down

Never gonna let you down
Never gonna, never gonna

Jamais, jamais, jamais

Saisis le jour
Il y a une raison pour laquelle chaque moment a toujours l'air d'être un endroit spécial
J'ai besoin de te dire
Il y a une excitation que je ressens chaque jour
Parce que même quand il semble
Que ce ne soit pas vraiment important
Tu connais le jeu
Si tu me donnes le signal, je viendrai chercher ton amour tout de suite

Si tu me laisses rester
Je ne te décevrai jamais
Dans le ciel et sous terre
Je ne te décevrai jamais

Je ne vais jamais te décevoir
Je ne vais jamais te laisser tomber

On garde le rythme
Il y a une raison pour laquelle, comme les saisons, nous continuons à changer
Mais ce n'est pas une course
On peut rester dans ce moment si ça te plaît
Parce que même quand je pense
Que ça ne pourrait pas être mieux
Je vois ton visage
Si tu me donnes le signal, je viendrai chercher ton amour tout de suite

Si tu me laisses rester
Je ne te décevrai jamais
Dans le ciel et sous terre
Je ne te décevrai jamais
Amoureux pour la vie dans l'étreinte
Nous survivrons à la race humaine
Si tu me laisses rester
Je ne te décevrai jamais

Je ne vais jamais te décevoir
Je ne vais jamais te laisser tomber

Si tu me laisses rester
Je ne te décevrai jamais
Dans le ciel et sous terre
Je ne te décevrai jamais
Amoureux pour la vie dans l'étreinte
Nous survivrons à la race humaine
Si tu me laisses rester
Je ne te décevrai jamais

Je ne vais jamais te décevoir
Jamais, jamais