Baio - What Do You Say When I'm Not There? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Baio - What Do You Say When I'm Not There?




What Do You Say When I'm Not There?
Что ты говоришь, когда меня нет рядом?
You came in hot and I could not believe
Ты ворвалась в мою жизнь, а я и поверить не мог,
You know I'm super sensitive and eager to please
Ты же знаешь, я такой чувствительный и всегда хочу угодить.
It's true, I'm such a misty-eyed fool
Это правда, я просто наивный дурак,
I took a shot a but I did not achieve
Я рискнул, но у меня ничего не вышло.
I know you're so perceptive and you hide what you've seen
Я знаю, ты такая проницательная и скрываешь то, что увидела,
It's true, you always play it so cool
Это правда, ты всегда держишься так хладнокровно.
I need to know the truth
Мне нужно знать правду,
What do you say when I'm not there?
Что ты говоришь, когда меня нет рядом?
Oh, wow, I'm so pathetic, it's so bad that I care
Боже, я такой жалкий, это ужасно, что мне не все равно.
What do you say when I'm not there?
Что ты говоришь, когда меня нет рядом?
Oh, wow, I'm like a hurt dog with a pitiful stare
Боже, я как побитая собака с жалобным взглядом.
I could sit and search for answers, but baby it's the truth
Я мог бы сидеть и искать ответы, но, детка, это правда,
I would rather lose my mind than lose you ooh
Я лучше сойду с ума, чем потеряю тебя, ууу.
Ooh-ooh
Ууу-ууу
Ooh-ooh
Ууу-ууу
Ooh-ooh
Ууу-ууу
I lost the plot and you saw me for me
Я потерял суть, а ты увидела меня настоящим,
You know I'm like a sad clown with his heart on his sleeve
Ты же знаешь, я как грустный клоун с сердцем нараспашку.
It's true, sometimes I think I'm a tool
Это правда, иногда я думаю, что я просто инструмент,
You're hot to trot and I'm sedentary
Ты стремишься вперед, а я предпочитаю покой.
I wonder what you're thinkin', yes, I'm still so naive
Мне интересно, о чем ты думаешь, да, я все еще такой наивный.
It's true, I know that you can be cruel
Это правда, я знаю, что ты можешь быть жестокой.
I'm so afraid of you
Я так боюсь тебя,
What do you say when I'm not there?
Что ты говоришь, когда меня нет рядом?
Oh, wow, I'm so pathetic, it's so bad that I care
Боже, я такой жалкий, это ужасно, что мне не все равно.
What do you say when I'm not there?
Что ты говоришь, когда меня нет рядом?
Oh, wow, I'm like a hurt dog with a pitiful stare
Боже, я как побитая собака с жалобным взглядом.
I'm on a rooftop shoutin' down to the street
Я на крыше кричу улице:
"I tried to solve the problem but the problem was me"
пытался решить проблему, но проблема была во мне".
I'm out here dyin', tell me, please, honestly
Я умираю здесь, скажи мне, пожалуйста, честно,
How can I solve the problem when the problem is me?
Как мне решить проблему, если проблема во мне?
I could sit and search for answers, but baby it's the truth
Я мог бы сидеть и искать ответы, но, детка, это правда,
I would rather lose my mind than lose you ooh
Я лучше сойду с ума, чем потеряю тебя, ууу.
Ooh-ooh
Ууу-ууу
Ooh-ooh
Ууу-ууу
Ooh-ooh
Ууу-ууу
Ooh-ooh
Ууу-ууу
Ooh-ooh
Ууу-ууу
Ooh-ooh
Ууу-ууу
Ooh-ooh
Ууу-ууу
What do you say when I'm not there?
Что ты говоришь, когда меня нет рядом?
Oh, wow, I'm so pathetic, it's so bad that I care
Боже, я такой жалкий, это ужасно, что мне не все равно.
What do you say when I'm not there?
Что ты говоришь, когда меня нет рядом?
Oh, wow, I'm like a hurt dog with a pitiful stare
Боже, я как побитая собака с жалобным взглядом.
I'm on a rooftop shoutin' down to the street
Я на крыше кричу улице:
"I tried to solve your problem but your problem was me"
пытался решить твою проблему, но твоя проблема была во мне".
I'm out here dyin', tell me, please, honestly
Я умираю здесь, скажи мне, пожалуйста, честно,
How can I solve your problem when your problem is me?
Как мне решить твою проблему, если твоя проблема во мне?
I could sit and search for answers, but baby it's the truth
Я мог бы сидеть и искать ответы, но, детка, это правда,
I would rather lose my mind than lose you
Я лучше сойду с ума, чем потеряю тебя.





Writer(s): Christopher Baio


Attention! Feel free to leave feedback.