Lyrics and translation Baird - In Dreams...

In Dreams...

Paced around the basement
Feels like it always did
Someones knocking around in my brain
And its you
And im so shy
But after some time you're growing on me
Like a hole in my jeans
I cant deny youve been running through my mind in my dreams

I didnt know you meant so much
Thought it was a little crush
Im so sure that im feeling the rush, but do you too?
And you're so fine
Ive got nothing to say
And a part of me dies when you're walking away
And i cant lie got you running through my mind in my dreams

And you defy
The passage of time
Its you and your flesh and your soul so divine
My tears run dry
Cause you dont realize youre in my dreams

Dans mes rêves...

J'ai fait les cent pas dans le sous-sol
C'est comme si c'était toujours le cas
Quelqu'un frappe à la porte de mon cerveau
Et c'est toi
Et je suis tellement timide
Mais après un certain temps, tu grandis sur moi
Comme un trou dans mon jean
Je ne peux pas nier que tu es passée dans mon esprit dans mes rêves

Je ne savais pas que tu voulais dire autant
J'ai pensé que c'était un petit béguin
Je suis tellement sûr que je ressens la poussée, mais toi aussi ?
Et tu es tellement belle
Je n'ai rien à dire
Et une partie de moi meurt quand tu t'en vas
Et je ne peux pas mentir, tu es passée dans mon esprit dans mes rêves

Et tu défies
Le passage du temps
C'est toi et ta chair et ton âme si divine
Mes larmes se tarissent
Parce que tu ne réalises pas que tu es dans mes rêves