Lyrics and translation Baitaca - Pinto Papudo

Pinto Papudo

Tô mal e fraco é o peso da idade
Virado num caco já tô pangaré
Tô mal e fraco é o peso da idade
Virado num caco, já tô pangaré

Faço simpatia, tomo xaropada
Quase me arrebento pra ficar de pé
Eu froxo os quarto, me dá tremedeira
Fico me babando se vejo "muié"

Que coisa braba meu compadre "véio"
Meu pinto papudo, tô perdendo a fé
Deito borracho, não posso dormir
Pra coçá a sarna, minha véia me chama
Deito borracho, não posso dormir
Pra coçá a sarna, minha véia me chama
Pensei comigo,vou adular ela,
Vou coçar a véia e caio da cama

Meu Deus do céu o que que eu vou fazer
Assim desse jeito não dá pra ficar
Meu Deus do céu o que que eu vou fazer
Assim desse jeito não dá pra ficar
Me disse o doutor, que eu já tô pifado
Uma curandeira me fui consultar
Mamica de cadela, nó de cachorro
Ferveu com angú e me mandou tomar
A carcaça véia levantou do chão
E o pinto papudo não quis levantar

Deito borracho, não posso dormir
Pra coça a sarna, minha véia me chama
Deito borracho, não posso dormir
Pra coça a sarna, minha véia me chama
Pensei comigo,vou adular ela
Vou coçar a véia e caio da cama

A pobre da véia se desesperou
Agarrou os apareio e se foi lá pra sanga
A pobre da véia se desesperou
Agarrou os apareio e se foi lá pra sanga
O que era cabelo a véia arrancou tudo
Cortou a saia dela e fez uma tanga
Fez uma gemada de acordar defunto
Bago de burro, miolo de porco
Pinto papudo parecia bêbado
Erguia a cabeça e caia de novo
Pinto papudo parecia bêbado
Erguia a cabeça e caia de novo

Deito borracho, não posso dormir
Pra coça a sarna, minha véia me chama
Deito borracho, não posso dormir
Pra coça a sarna, minha véia me chama
Pensei comigo,vou adular ela
Vou coçar a véia e caio da cama

Pinto Papudo

I am weak and frail, it is the weight of age
I am a wreck, I'm an old nag
I am weak and frail, it is the weight of age
I am a wreck, I'm an old nag

I do sympathy, I take cough syrup
I almost break my back to stand up
I get weak in the legs, I get the shakes
I'm drooling if I see a "woman"

That's a hard thing, my "old man"
My big willy, I'm losing my faith
I go to bed drunk, I can't sleep
To scratch the scabies, my old woman calls me
I go to bed drunk, I can't sleep
To scratch the scabies, my old woman calls me
I thought to myself, I'll flatter her
I'm going to scratch the old woman and I fall out of bed

My God in heaven, what am I going to do?
This way, it's not possible to go on
My God in heaven, what am I going to do?
This way, it's not possible to go on
The doctor told me, I'm already dead
I went to consult a healer.
Doggy's mammary gland, dog knot
She boiled it with cornmeal and told me to drink it
The old carcass got up from the floor
And the big willy wouldn't get up

I go to bed drunk, I can't sleep
To scratch the scabies, my old woman calls me
I go to bed drunk, I can't sleep
To scratch the scabies, my old woman calls me
I thought to myself, I'll flatter her
I'll scratch the old woman and I fall out of bed

The poor old woman despaired
She grabbed her tools and went to the ditch
The poor old woman despaired
She grabbed her tools and went to the ditch
She pulled out all that was hair
She cut her skirt and made a thong
She made an eggnog to wake the dead
Donkey's testicle, pig's brain
The big willy looked drunk
He lifted his head and fell again
The big willy looked drunk
He lifted his head and fell again

I go to bed drunk, I can't sleep
To scratch the scabies, my old woman calls me
I go to bed drunk, I can't sleep
To scratch the scabies, my old woman calls me
I thought to myself, I'll flatter her
I'll scratch the old woman and I fall out of bed