Baitaca - Pra Nunca Perder a Essência - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Baitaca - Pra Nunca Perder a Essência




Pra Nunca Perder a Essência
Чтобы никогда не потерять суть
No lombo do bagualismo
В седле моей удали
Nunca frouxei meu garrão
Никогда не ослаблял хватку
Trago o meu poncho manchado
Ношу свой пончо, запачканный
Do picumã do galpão
Дымом из хижины моей
Comendo bago de touro
Ем бычьи яйца
Nos dias de castração
В дни кастрации
Minhas melenas enfumaçada
Мои локоны прокопчены дымом,
E um velho fogo de chão
И старый огонь в очаге горит
Comendo bago de touro
Ем бычьи яйца
Nos dias de castração
В дни кастрации
Minhas melenas enfumaçada
Мои локоны прокопчены дымом,
E um velho fogo de chão
И старый огонь в очаге горит
Chapéu grande bem tapiado
Большая шляпа, плотно надетая,
Pra escorar o vento minuano
Чтобы укрыться от холодного ветра
Dentro do peito e da goela
В груди моей и в горле моем
Levo o Rio Grande campeano
Живет дух Риу-Гранди, земли чемпионов
Comendo churrasco gordo
Ем жирное барбекю,
Pra reforçar meu tutano
Чтобы укрепить свой дух,
Vou fechando o modernismo
Закрываю дорогу современности
No peito do baio ruano
В седле моего буланого коня
Comendo churrasco gordo
Ем жирное барбекю,
Pra reforçar meu tutano
Чтобы укрепить свой дух,
Vou fechando o modernismo
Закрываю дорогу современности
No peito do baio ruano
В седле моего буланого коня
Moro num rancho bem simples
Живу в простом ранчо,
como boia grosseira
Ем только простую пищу,
Chimarrão sempre cevado
Мате всегда заварен,
Água quente na chaleira
Горячая вода в чайнике кипит
Eu ando sempre pilchado
Я всегда в традиционной одежде,
Pra mamter a estampa campeira
Чтобы сохранить сельский вид,
E as vezes faço um costado
И иногда играю на гитаре,
Pra uma gaita botoneira
Для аккордеона с кнопками
Eu ando sempre pilchado
Я всегда в традиционной одежде,
Pra mamter a estampa campeira
Чтобы сохранить сельский вид,
E as vezes faço um costado
И иногда играю на гитаре,
Pra uma gaita botoneira
Для аккордеона с кнопками
Nossa cultura gaúcha
Наша гаучо культура
Hoje está em decadência
Сегодня приходит в упадок,
Mais eu concervo o que posso
Но я храню то, что могу,
Com raça e cumpro a existência
С достоинством и исполняю свой долг
Pros missioneiros a no peito
С миссионерами в сердце
Eu cruzo qualquer querência
Я пересекаю любые земли,
Sem nunca perder a fibra
Не теряя силы воли,
Pra nunca perder a essencia
Чтобы никогда не потерять суть
Pros missioneiros a no peito
С миссионерами в сердце
Eu cruzo qualquer querência
Я пересекаю любые земли,
Sem nunca perder a fibra
Не теряя силы воли,
Pra nunca perder a essência
Чтобы никогда не потерять суть
O taura da pura cepa
Настоящий гаучо
Vai compreender o que eu falo
Поймет, о чем я говорю,
Eu varo o mundão inteiro
Я объезжаю весь мир
No bagualismo a cavalo
Верхом на своем мустанге
Enquanto eu viver no mundo
Пока я живу на этом свете
No meu canto ninguém pisa
В мой мир никто не войдет
E entra a memória a dentro
И в памяти останется
Daquele que valoriza
Тот, кто ценит это





Writer(s): Baitaca


Attention! Feel free to leave feedback.