Rio Grande de Sempre - Baitaca translation in German

Rio Grande de Sempre

"Pra toda essa gauchada que conservam
O Rio Grande de sempre, um abraço bem
Cinchado do Baitaca"

Rio Grande do ginete e do campeiro
Rio Grande da boiada e da carreta
Rio Grande do arroz a carreteiro
Rio Grande da antiga panela preta
Rio Grande da imponência de um galo
Rio Grande dos dias de marcação
Rio Grande do pialo a pé e a cavalo
Rio Grande do tempo do pelegão

Amo meu Rio Grande, defendo o Rio Grande
Levo o meu Rio Grande dentro do meu coração
Amo meu Rio Grande, defendo o Rio Grande
Canto pra manter a nossa pura tradição

Rio Grande do índio sepé guerreiro
Rio Grande tu jamais será vencido
Rio Grande da faca marca coqueiro
Rio Grande dos baile de chão batido
Rio Grande da ruína missioneira
Rio Grande igual a tu não tem outro
Rio Grande do pialo de boiadeira
Rio Grande da bota garrão de potro

Amo meu Rio Grande, defendo o Rio Grande
Levo o meu Rio Grande dentro do meu coração
Amo meu Rio Grande, defendo o Rio Grande
Canto pra manter a nossa pura tradição

"Com muita honra que recebo pra cantar
Comigo o grupo os monarcas Tchê"

Rio Grande da carreira em cancha reta
Rio Grande da cambona enfumaçada
Rio Grande da inspiração do poeta
Rio Grande dos rodeios e gineteada
Rio Grande da instância grande tropia
Rio Grande do índio taura de fato
Rio Grande da semana farroupilha
Rio Grande do gaúcho maragato

Amo meu Rio Grande, defendo o Rio Grande
Levo o meu Rio Grande dentro do meu coração
Amo meu Rio Grande, defendo o Rio Grande
Canto pra manter a nossa pura tradição

""Fico muito agradecido de coração pela participação
Desses colegas e amigos,
Grupo os monarcas, Deus abençoe e proteja,
Aonde vocês estiverem meus
Amigos"""

Rio Grande für Immer

"Für all die Gauchos, die das
Rio Grande von jeher bewahren, eine feste
Umarmung von Baitaca"

Rio Grande des Reiters und des Viehhirten
Rio Grande der Rinderherde und des Ochsenkarrens
Rio Grande des Arroz a Carreteiro
Rio Grande des alten schwarzen Topfes
Rio Grande der Imposanz eines Hahnes
Rio Grande der Tage des Brandmarkens
Rio Grande des Lassowerfens zu Fuß und zu Pferd
Rio Grande der Zeit des großen Schaffells

Ich liebe mein Rio Grande, ich verteidige das Rio Grande
Ich trage mein Rio Grande in meinem Herzen
Ich liebe mein Rio Grande, ich verteidige das Rio Grande
Ich singe, um unsere reine Tradition zu bewahren

Rio Grande des Indianerkriegers Sepé
Rio Grande, du wirst niemals besiegt werden
Rio Grande des Messers der Marke Kokospalme
Rio Grande der Tänze auf gestampftem Lehmboden
Rio Grande der Missionsruinen
Rio Grande, wie dich gibt es kein zweites
Rio Grande des Lassowerfens vom Boiadeira
Rio Grande des Stiefels aus Fohlen-Sprunggelenkleder

Ich liebe mein Rio Grande, ich verteidige das Rio Grande
Ich trage mein Rio Grande in meinem Herzen
Ich liebe mein Rio Grande, ich verteidige das Rio Grande
Ich singe, um unsere reine Tradition zu bewahren

"Mit großer Ehre empfange ich, um mit mir
zu singen, die Gruppe Os Monarcas, Tchê"

Rio Grande der Rennen auf gerader Bahn
Rio Grande des beräucherten Kessels
Rio Grande der Inspiration des Dichters
Rio Grande der Rodeos und Jineteadas
Rio Grande des großen Anwesens, der großen Herden
Rio Grande des wahrhaft tapferen Indianers
Rio Grande der Farroupilha-Woche
Rio Grande des Maragato-Gauchos

Ich liebe mein Rio Grande, ich verteidige das Rio Grande
Ich trage mein Rio Grande in meinem Herzen
Ich liebe mein Rio Grande, ich verteidige das Rio Grande
Ich singe, um unsere reine Tradition zu bewahren

"Ich bin von Herzen sehr dankbar für die Teilnahme
dieser Kollegen und Freunde,
der Gruppe Os Monarcas. Gott segne und beschütze euch,
wo immer ihr auch seid, meine
Freunde."