Lyrics and translation Baiuca - Morriña

Morriña

Vai repicar no pandeiro
Escoita as ondas do mar
Quero ver os teus olliños sorrindo cada mañá
Lévame a onde ti queiras, lévame o teu carón
Lévame xunto ás estrelas
Lévame preto do sol

Só quero saber, cando te vou ver
Terriña que anhelo choro por volver
Non podo vivir tan lonxe de eiquí
Escuma das praias onde eu crecín
Eu só quero saber, cando te vou ver
Terriña que anhelo choro por volver
Non podo vivir tan lonxe de eiquí
Escuma das praias onde eu crecín

Ninguén sabe de morriña, ata que escapa do mar
Ninguén sabe de saudade, ceiba bágoas por chorar
Quixen probar cousas novas, quixen arrincar a dor
Quixen unha boa nova, quixen a túa verde cor

Só quero saber, cando te vou ver
Terriña que anhelo choro por volver
Non podo vivir tan lonxe de eiquí
Escuma das praias onde eu crecín

Eu só quero saber, cando te vou ver
Terriña que anhelo choro por volver
Non podo vivir tan lonxe de eiquí
Escuma das praias onde eu crecín

Só quero saber, cando te vou ver
Terriña que anhelo choro por volver
Non podo vivir tan lonxe de eiquí
Escuma das praias onde eu crecín

Eu só quero saber, cando te vou ver
Terriña que anhelo choro por volver
Non podo vivir tan lonxe de eiquí
Escuma das praias onde eu crecín

Тоска

Зазвучит пандейро
Слушай шум морских волн
Хочу видеть твои глазки улыбающимися каждое утро
Отвези меня, куда ты захочешь, отвези меня рядом с собой
Отвези меня к звездам
Отвези меня ближе к солнцу

Я только хочу знать, когда я увижу тебя
Земля, по которой я тоскую, плачу, чтобы вернуться
Не могу жить так далеко отсюда
Пена пляжей, где я вырос
Я только хочу знать, когда я увижу тебя
Земля, по которой я тоскую, плачу, чтобы вернуться
Не могу жить так далеко отсюда
Пена пляжей, где я вырос

Никто не знает о тоске, пока не покинет море
Никто не знает о печали, пока не прольет слезы
Я хотел попробовать что-то новое, хотел избавиться от боли
Я хотел хороших новостей, хотел твой зеленый цвет

Я только хочу знать, когда я увижу тебя
Земля, по которой я тоскую, плачу, чтобы вернуться
Не могу жить так далеко отсюда
Пена пляжей, где я вырос

Я только хочу знать, когда я увижу тебя
Земля, по которой я тоскую, плачу, чтобы вернуться
Не могу жить так далеко отсюда
Пена пляжей, где я вырос

Я только хочу знать, когда я увижу тебя
Земля, по которой я тоскую, плачу, чтобы вернуться
Не могу жить так далеко отсюда
Пена пляжей, где я вырос

Я только хочу знать, когда я увижу тебя
Земля, по которой я тоскую, плачу, чтобы вернуться
Не могу жить так далеко отсюда
Пена пляжей, где я вырос