Lyrics and translation Baja Mali Knindza - Ja I Narod

Ja I Narod

Ja i narod, joj, ja i narod,
Kako mi se čini, kako mi se čini,
Na istoj smo, joj, na istoj smo,
Talasnoj dužini, talasnoj dužini,

Ja i narod imamo perspektivu lepu,
Ja i narod nemamo dinara u džepu,
Ja i narod imamo perspektivu lepu,
Ja i narod nemamo dinara u džepu,

Ja i narod, joj, ja i narod,
U punoj smo snazi, u punoj smo snazi,
Ja i narod, joj, ja i narod,
Na istoj smo fazi, na istoj smo fazi,

Ja i narod imamo perspektivu lepu,
Ja i narod nemamo dinara u džepu,
Ja i narod imamo perspektivu lepu,
Ja i narod nemamo dinara u džepu,

Nije lako, joj, nije lako,
U vremena krizna, u vremena krizna,
Ko je krivac, joj, ko je krivac,
Nije lud da prizna, nije lud da prizna,

Ja i narod imamo perspektivu lepu,
Ja i narod nemamo dinara u džepu,
Ja i narod imamo perspektivu lepu,
Ja i narod nemamo dinara u džepu,

Neko jede kavijar, a ja pasulj bos,
Tugo moja radnička, propao sam skroz

Ja i narod imamo perspektivu lepu,
Ja i narod nemamo dinara u džepu,
Ja i narod imamo perspektivu lepu,
Ja i narod nemamo dinara u džepu.

Me and the People

You and I, my love, you and I,
How it all seems to me, how it all seems to me,
On the same, my love, on the same,
Wavelength, wavelength,

You and I, my love, have a bright future,
You and I, my love, have no money in our pockets,
You and I, my love, have a bright future,
You and I, my love, have no money in our pockets,

You and I, my love, you and I,
Are full of strength, full of strength,
You and I, my love, you and I,
Are in the same phase, in the same phase,

You and I, my love, have a bright future,
You and I, my love, have no money in our pockets,
You and I, my love, have a bright future,
You and I, my love, have no money in our pockets,

It's not easy, my love, it's not easy,
In times of crisis, in times of crisis,
Who's to blame, my love, who's to blame,
They're not crazy enough to admit it, they're not crazy enough to admit it,

You and I, my love, have a bright future,
You and I, my love, have no money in our pockets,
You and I, my love, have a bright future,
You and I, my love, have no money in our pockets,

Someone's eating caviar, while I have beans and rice,
My working-class sorrow, I'm completely ruined.

You and I, my love, have a bright future,
You and I, my love, have no money in our pockets,
You and I, my love, have a bright future,
You and I, my love, have no money in our pockets.