Lyrics and translation Baja Mali Knindza - Kad Sam Bio Mali
Kad Sam Bio Mali
When I Was Little
Kad
sam
bio
mali
znao
sam
svoj
pravac
When
I
was
little
I
knew
my
direction
Oni
bili
katolici,
a
ja
pravoslavac
They
were
Catholics,
and
I
was
Orthodox
Oni
bili
katolici,
a
ja
pravaslavac
They
were
Catholics,
and
I
was
Orthodox
I
tada
su
mene
terali
odavde
And
then
they
drove
me
away
from
here
Pevali
su
Lijepa
nasa,
a
ja
Boze
pravde
They
sang
"Our
Beautiful
One",
and
I
sang
"Lord
of
Justice"
I
tada
su
mene
terali
odavde
And
then
they
drove
me
away
from
here
Pevali
su
Lijepa
nasa,
a
ja
Boze
pravde
They
sang
"Our
Beautiful
One",
and
I
sang
"Lord
of
Justice"
Kad
sam
bio
mali
bio
ziva
vatra
When
I
was
little
I
was
a
living
flame
Psovali
su
meni
popa,
a
ja
njima
brata
They
called
me
a
priest,
and
I
called
them
brother
Psovali
su
meni
popa,
a
ja
njima
brata
They
called
me
a
priest,
and
I
called
them
brother
I
tada
su
mene
terali
odavde
And
then
they
drove
me
away
from
here
Pevali
su
Lijepa
nasa,
a
ja
Boze
pravde
They
sang
"Our
Beautiful
One",
and
I
sang
"Lord
of
Justice"
I
tada
su
mene
terali
odavde
And
then
they
drove
me
away
from
here
Pevali
su
Lijepa
nasa,
a
ja
Boze
pravde
They
sang
"Our
Beautiful
One",
and
I
sang
"Lord
of
Justice"
Kad
sam
bio
mali
poklone
mi
slali
When
I
was
little
they
sent
me
gifts
Iz
Cikaga
moji,
znas
ti
dobro
koji
From
Chicago,
mine,
you
know
very
well
who
Iz
Cikagi
moji,
znas
ti
dobro
koji
From
Chicago,
mine,
you
know
very
well
who
I
tada
su
mene
terali
odavde
And
then
they
drove
me
away
from
here
Pevali
su
Lijepa
nasa,
a
ja
Boze
pravde
They
sang
"Our
Beautiful
One",
and
I
sang
"Lord
of
Justice"
I
tada
su
mene
terali
odavde
And
then
they
drove
me
away
from
here
Pevali
su
Lijepa
nasa,
a
ja
Boze
pravde
They
sang
"Our
Beautiful
One",
and
I
sang
"Lord
of
Justice"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zeljko Grujic
Attention! Feel free to leave feedback.