Lyrics and translation Baja Mali Knindza - Pisi Propalo

Pisi Propalo

Pomislio sam bas nas je krenulo
samo tebe sam u belom video
Sa ovog puta nikad ne bih skrenuo,
ali sve se to zbog tebe srusilo

Ooo ooo ne zovi me, ne pisi mi,
za mene ne postojis ti

Ref
Kada pomislis da cuvam te u grudima
i da posle svega jos si jedina,
bolje da do deset izbrojis u sebi tad
ti nisi vise nezamenljiva
Kada pomislis da cuvam te u grudima
i da je makar malo nade ostalo,
ja zaboraviti necu da si drugog ljubila,
zato duso pisi propalo

Pratio sam te, a ti zalutala,
da li vrag je krio tvoje tragove
toliko toga ti si mi precutala,
ali sve se sazna kasnije il pre

Ref
Kada pomislis da cuvam te u grudima
i da posle svega jos si jedina
bolje da do deset izbrojis u sebi tad
ti nisi vise ne zamenljiva
Kada pomislis da cuvam te u grudima
i da je makar malo nade ostalo,
ja zaboraviti necu da si drugog ljubila,
zato duso pisi propalo

Всё Пропало

Я думал, что у нас всё началось,
видел тебя только в белом,
С этого пути я бы никогда не свернул,
но всё это из-за тебя рухнуло.

О-о-о, не звони мне, не пиши мне,
для меня ты больше не существуешь.

Припев:
Когда подумаешь, что храню тебя в сердце
и что после всего ты всё ещё единственная,
лучше до десяти сосчитай в себе тогда,
ты больше не незаменима.
Когда подумаешь, что храню тебя в сердце
и что хоть немного надежды осталось,
я не забуду, что ты другого целовала,
поэтому, милая, пиши - пропало.

Я следил за тобой, а ты заблудилась,
неужели дьявол скрывал твои следы?
Так много ты от меня утаила,
но всё узнаётся рано или поздно.

Припев:
Когда подумаешь, что храню тебя в сердце
и что после всего ты всё ещё единственная,
лучше до десяти сосчитай в себе тогда,
ты больше не незаменима.
Когда подумаешь, что храню тебя в сердце
и что хоть немного надежды осталось,
я не забуду, что ты другого целовала,
поэтому, милая, пиши - пропало.