Lyrics and translation Bajaga & Instruktori - 442 Do Beograda

442 Do Beograda

Ja imam krvotok od benzina
Pred mojim očima ravan put
Ovo je žestoka mašina
Nebo mastilo, mesec žut

Nisam blesav da brojim zvezde
Brojim znake i linije
Psi laju na karavane
A karavani prolaze

Kao tanak sna šušti prašina
442 do Beograda
Gume škripe bluz kilometara
442 do Beograda

Mozak radi na kiseonik
Ljubav okreće točkove
Motor svetli k'o svetionik
Brzina skida okove

Nisam blesav da brojim zvezde
Brojim znake i linije
Psi laju na karavane
A karavani prolaze

Kao tanak sna šušti prašina
442 do Beograda
Gume škripe bluz kilometara
442 do Beograda

Ja imam krvotok od benzina
Pred mojim očima ravan put
Ovo je žestoka mašina
Nebo mastilo, mesec žut

Nisam blesav da brojim zvezde
Brojim znake i linije
Psi laju na karavane
A karavani prolaze

Kao tanak sna šušti prašina
442 do Beograda
Gume škripe bluz kilometara
442 do Beograda

442 До Белграда

У меня в крови бензин,
Перед глазами прямая дорога.
Это мощная машина,
Небо как чернила, луна желтая.

Я не настолько глуп, чтобы считать звезды,
Я считаю знаки и линии.
Собаки лают на караваны,
А караваны проходят мимо.

Как тонкий сон шелестит пыль,
442 до Белграда.
Шины скрипят блюз километров,
442 до Белграда.

Мозг работает на кислороде,
Любовь вращает колеса.
Мотор светится, как маяк,
Скорость снимает оковы.

Я не настолько глуп, чтобы считать звезды,
Я считаю знаки и линии.
Собаки лают на караваны,
А караваны проходят мимо.

Как тонкий сон шелестит пыль,
442 до Белграда.
Шины скрипят блюз километров,
442 до Белграда.

У меня в крови бензин,
Перед глазами прямая дорога.
Это мощная машина,
Небо как чернила, луна желтая.

Я не настолько глуп, чтобы считать звезды,
Я считаю знаки и линии.
Собаки лают на караваны,
А караваны проходят мимо.

Как тонкий сон шелестит пыль,
442 до Белграда.
Шины скрипят блюз километров,
442 до Белграда.