Bajaga & Instruktori - Ja mislim 300 na sat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bajaga & Instruktori - Ja mislim 300 na sat




Ja mislim 300 na sat
Je pense 300 à l'heure
Ja mislim trista na sat
Je pense 300 à l'heure
I imam odličan vid
Et j'ai une excellente vue
Sa zemlje na sedmi sprat
Du sol au septième étage
Ja furam jer imam spid
Je fonce car j'ai de la vitesse
Hajde, umori me, uspori me
Allez, tue-moi, ralentis-moi
Kada se podignem obori me
Quand je me lève, renverse-moi
Hajde, umori me i voli me
Allez, tue-moi et aime-moi
Mnogo pametnije je sporije
C'est bien plus intelligent d'aller plus lentement
Ja mislim 300 na sat
Je pense 300 à l'heure
I imam odličan vid
Et j'ai une excellente vue
Sa zemlje na sedmi sprat
Du sol au septième étage
Ko metak jer imam spid
Comme une balle, car j'ai de la vitesse
Hajde, umori me, uspori me
Allez, tue-moi, ralentis-moi
Ako se podignem obori me
Si je me lève, renverse-moi
Hajde, umori me i voli me
Allez, tue-moi et aime-moi
Mnogo pametnije je sporije
C'est bien plus intelligent d'aller plus lentement
Pogleda, pomrčina kaplje s krovova
Regarde, l'obscurité coule des toits
Sasvim polako kao prsti lopova
Très lentement, comme les doigts d'un voleur
Dole u gradu je opasno
En bas, dans la ville, c'est dangereux
Hajde umori me devojko
Allez, tue-moi, ma chérie
Dole u gradu je opasno
En bas, dans la ville, c'est dangereux
Hajde umori me devojko
Allez, tue-moi, ma chérie
Hajde umori me(umori me),uspori me
Allez, tue-moi (tue-moi), ralentis-moi
I ne dozvoli mi,da odapnem
Et ne me laisse pas tirer
Hajde umori me i voli me
Allez, tue-moi et aime-moi
Ako se podigne obori me
Si je me lève, renverse-moi
Pogleda, pomrčina kaplje s krovova
Regarde, l'obscurité coule des toits
Sasvim polako kao prsti lopova
Très lentement, comme les doigts d'un voleur
Dole u gradu je opasno
En bas, dans la ville, c'est dangereux
Hajde umori me devojko
Allez, tue-moi, ma chérie
Dole u gradu je opasno
En bas, dans la ville, c'est dangereux
Hajde umori me devojko
Allez, tue-moi, ma chérie
Dole u gradu je opasno
En bas, dans la ville, c'est dangereux
Hajde umori me devojko
Allez, tue-moi, ma chérie
Dole u gradu je opasno
En bas, dans la ville, c'est dangereux
Hajde umori me devojko
Allez, tue-moi, ma chérie
Dole u gradu je opasno
En bas, dans la ville, c'est dangereux
Hajde umori me devojko
Allez, tue-moi, ma chérie
Dole u gradu je opasno
En bas, dans la ville, c'est dangereux
Hajde umori me devojko
Allez, tue-moi, ma chérie
Dole u gradu je opasno
En bas, dans la ville, c'est dangereux
Hajde umori me devojko
Allez, tue-moi, ma chérie
Dole u gradu je opasno
En bas, dans la ville, c'est dangereux
Hajde umori me devojko
Allez, tue-moi, ma chérie
Dole u gradu je opasno
En bas, dans la ville, c'est dangereux
Hajde umori me devojko
Allez, tue-moi, ma chérie





Writer(s): Momcilo Bajagic Bajaga


Attention! Feel free to leave feedback.