Lyrics and translation Bajaga & Instruktori - Kao Ne Zna Da Je Gotivim

Kao Ne Zna Da Je Gotivim

Pričala je dugo, skroz bez razloga
Složila je frku, ženska sujeta

Kao ne zna da je gotivim
Kao ja ću da je otkačim

Mislio sam, možda nešto folira
Il' me ipak nije dobro shvatila

Kad ne zna da je gotivim
Ne mogu da je ubedim

Reko sam joj, "Idi Nepal, Indija"
Da bi našla nekog boljeg frajera

Kad ne znaš da te gotivim
Ne mogu da te ubedim

Stajo sam na simpsu sa dva kofera
Reko sam joj, "Furaj, putujem i ja"

Da skačem jer je gotivim
A ne mogu da joj objasnim

Kao ne zna da je gotivim
Kao ja ću da je otkačim
Kao ne zna da je gotivim
Kao ja ću da je otkačim

Kao ne zna da je (gotivim)
Kao ja ću da je (otkačim)
Kao ne zna da je (gotivim)
Kao ja ću da je (otkačim)

Kao ne zna da je (gotivim)
Kao ja ću da je (otkačim)

Kao ne zna da je (gotivim)
Kao ja ću da je (otkačim)
(Gotivim)

Как будто не знает, что она мне нравится

Говорила долго, совсем без причины,
Устроила скандал, женская суета.

Как будто не знает, что она мне нравится,
Как будто я её брошу.

Думал, может, что-то притворяется,
Или всё же меня не так поняла.

Ведь не знает, что она мне нравится,
Не могу её убедить.

Сказал ей: "Иди в Непал, Индию,"
Чтобы нашла парня получше.

Раз не знаешь, что ты мне нравишься,
Не могу тебя убедить.

Стоял я на перроне с двумя чемоданами,
Сказал ей: "Давай, я тоже уезжаю."

Что прыгать, потому что она мне нравится,
А не могу ей объяснить.

Как будто не знает, что она мне нравится,
Как будто я её брошу.
Как будто не знает, что она мне нравится,
Как будто я её брошу.

Как будто не знает, что она мне (нравится),
Как будто я её (брошу).
Как будто не знает, что она мне (нравится),
Как будто я её (брошу).

Как будто не знает, что она мне (нравится),
Как будто я её (брошу).

Как будто не знает, что она мне (нравится),
Как будто я её (брошу).
(Нравится)