Lyrics and translation Bajaga i Instruktori - Ne volim zimu
Sunce
sija
kako
lepa
melodija
Солнце
светит
как
прекрасна
мелодия
Tako
mi
prija
Так
хорошо
для
меня
Brijem
bradu,
brijac
klizi
preko
lica
Брейте
бороду,
бритва
скользит
по
вашему
лицу.
Pa
me
golica
Что
ж
щекотно
Uz
siroki
osmeh
idem
prema
gradu
С
широкой
улыбкой
Я
еду
в
город.
Gde
god
gledam
vidim
neku
mladu
Куда
бы
я
ни
посмотрел,
я
вижу
молодых.
Sredjenu
curu
kao
za
paradu
Опрятная
девушка,
как
на
параде.
Uuuu
Maju
i
Junu,
uuuuu
Julu
i
Avgustu
Ох,
май
и
июнь,
я
июль
и
август.
Zimsko
doba
vrlo
bitno
menja
stanje
Зимнее
время
очень
важно,
чтобы
изменить
ситуацию.
I
menja
klimu
И
изменение
климата.
Samo
magla
probija
kroz
golo
granje
Только
туман
пробивается
сквозь
голые
ветви.
Ne
volim
zimu
Я
не
люблю
зиму.
A
ja
ipak
trazim
neku
mladu
И
я
все
еще
ищу
невесту.
Smrzavam
se,
al′
ne
gubim
nadu
Я
замерзаю,
но
не
теряй
надежды.
Sve
su
zimske
obukle
kapute
Они
все
в
зимних
шубах,
Pa
ne
vidim
kakve
su
one
ну,
я
не
вижу,
что
это
такое.
Kroz
vunene
pantalone
Сквозь
шерстяные
штаны
Ne
volim
zimu
Я
не
люблю
зиму.
Jer
ona
prija
Потому
что
это
приятно
Samo
Eskimu
Просто
Эскимос.
Ne
volim
zimu
Я
не
люблю
зиму.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bajaga I Instruktori
Attention! Feel free to leave feedback.