Lyrics and translation Bajaga & Instruktori - Otkada tebe volim (live)

Otkada tebe volim (live)

Sad nemoj nista da mi govoris
Prepoznacu sta go da pomislis
Veceras samo nemoj
Da me ne volis

Prebolecu sta god da ucinis
Ucinicu ti sve sto pozelis
Veceras samo nemoj
Da me ne volis

Otkoga si se ti to sakrila
U meni citav svet se rasipa
Otkada tebe volim
Pamet ne slusa

Dal ista moze da se sakrije
Po licu kad se svetlost polije
Otkada tebe volim
Vreme ne ide

I nemoj nista da mi govoris
Prepoznacu sto god da pomislis
Veceras samo nemoj
Da me ostavis

Prebolecu sto go da ucinis
Ucinicu ti sve sto pozelis
Veceras samo nemoj
Da me ne volis

Otkoga si se ti to sakrila
U meni citav svet se rasipa
Otkada tebe volim
Pamet ne slusa

Dal ista moze da se sakrije
Po licu kad se svetlost polije
Otkada tebe volim
Vreme ne ide

С тех пор, как я люблю тебя (live)

Теперь ничего не говори мне,
Я узнаю, что бы ты ни подумала.
Сегодня вечером только не говори,
Что не любишь меня.

Переживу всё, что бы ты ни сделала,
Сделаю для тебя всё, что пожелаешь.
Сегодня вечером только не говори,
Что не любишь меня.

С каких это пор ты спряталась,
Во мне весь мир рушится.
С тех пор, как я люблю тебя,
Разум не слушается.

Разве можно что-либо скрыть,
По лицу, когда свет прольётся?
С тех пор, как я люблю тебя,
Время не идёт.

И ничего не говори мне,
Я узнаю, что бы ты ни подумала.
Сегодня вечером только не оставляй
Меня.

Переживу всё, что бы ты ни сделала,
Сделаю для тебя всё, что пожелаешь.
Сегодня вечером только не говори,
Что не любишь меня.

С каких это пор ты спряталась,
Во мне весь мир рушится.
С тех пор, как я люблю тебя,
Разум не слушается.

Разве можно что-либо скрыть,
По лицу, когда свет прольётся?
С тех пор, как я люблю тебя,
Время не идёт.