Bajaga i Instruktori - Ala - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bajaga i Instruktori - Ala




Ala, sam nocas dobre volje,
Эл, сегодня вечером я здесь в хорошем настроении.
Ala, me hoce muzika;
Аля, мне нужна музыка;
Ala, je mitsko bice koje
Эл-это мифическое существо, которое ...
Je isto sto i azdaja.
То же самое и с аздаджей.
Ala, bi hteo da pridjem,
Эл, не хочешь ли ты получить ...
Ala, ti stoji haljina;
Эл, ты выглядишь в платье.
Ala, bi ti rek′o "alal vera",
Эл, ты бы сказал "аллал вера",
Al' velika je daljina.
Но между нами большое расстояние.
Ref.
Ссылка.
Stojim, a oko mene pesme prolaze,
Я стою, и вокруг меня звучит песня:
Azija, Grcka, Spanija, Maroko;
Азия, Греция, Испания, Марокко;
Brazil, Kuba, Trinidad i Portoriko;
Бразилия, Куба, Тринидад и Пуэрто-Рико;
Sumadija, Rumunija, Slovenija, Holandija.
Сумадия, Румыния, Словения, Нидерланды.
Ala, si slatka k′o alva,
Эл, ты милый, как Алва,
Al' necu biti alav ja;
Но я не буду алавом.
Ala, bi rado bio stobom,
Эл, хотел бы быть с тобой,
Al' previse si balava.
Но ты слишком хнычешь.
Ref.
Ссылка.
Stojim, a oko mene pesme prolaze,
Я стою, и вокруг меня звучит песня:
Azija, Grcka, Spanija,
Азия, Греция, Испания,
Maroko, Brazil, Kuba,
Марокко, Бразилия, Куба,
Trinidad i Portoriko.
Тринидад и Пуэрто-Рико.
Sumadija, Rumunija,
Сумадия, Румыния,
Slovenija, Holandija.
Словения, Нидерланды.
Ala, sam nocas dobre volje,
Эл, сегодня вечером я здесь в хорошем настроении.
Ala, me hoce muzika;
Аля, мне нужна музыка;
Ala, je mitsko bice koje
Эл-это мифическое существо, которое ...
Je isto sto i azdaja.
То же самое и с аздаджей.
Ala, bi hteo da pridjem,
Эл, не хочешь ли ты получить ...
Ala, ti stoji haljina;
Эл, ты выглядишь в платье.
Ala, bi ti rek′o "alal vera",
Эл, ты бы сказал "аллал вера",
Al′ velika je daljina.
Но между нами большое расстояние.
Ref.
Ссылка.
Ala, si slatka k'o alva,
Эл, ты милый, как Алва,
Al′ necu biti alav ja;
Но я не буду алавом.
Ala, bi rado bio stobom,
Эл, хотел бы быть с тобой,
Al' previse si balava.
Но ты слишком хнычешь.






Attention! Feel free to leave feedback.