Lyrics and translation Bajaga i Instruktori - Jos te volim
Godine
nižeš
ko
da
su
perle
Годы
ниже,
как
бусы
Od
bižuterije
do
ćilibara
От
бижутерии
до
ковров
A
tek
poneka
blistavi
brilijant
И
лишь
немного
блестящего
блеска
Možda
u
nekom
drugom
životu
Может
быть,
в
другой
жизни
Prepoznaš
mene
ko
ukus
vina
Ты
узнаешь
меня
как
вкус
вина
Pa
uporedi
otiske
svoje
Так
что
сравните
свои
отпечатки
Na
mome
srcu
od
plastelina
На
моем
сердце
из
пластилина
Par
stotina
godina
ni
jave
ni
sna
Пару
сотен
лет
ни
Явы,
ни
сна
U
beskraju
večnosti
gde
čekam
te
ja
В
бесконечности
вечности,
где
я
жду
тебя
Još
te
volim...
Я
все
еще
люблю
тебя...
Da
li
ponekad
sama
u
mraku
Вы
иногда
один
в
темноте
Osetiš
setu
- gluvu,
a
jaku
Вы
чувствуете
себя
глухим,
но
сильным
I
miris
kose
mokre
od
kiše
И
запах
мокрых
от
дождя
волос
Da
li
još
uvek
isto
miriše
Он
все
еще
пахнет
так
же
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rajko Dujmic, Zrinko Tutic
Attention! Feel free to leave feedback.