Godine prolaze - Bajaga translation in German

Godine prolaze

Sećam se slike ja od pre par godina
Na slici proleće i sunčan dan
U bašti mirisa cvetovi irisa
Šarena hartija i ti i ja
Sećam se slike ja pre jedno mesec-dva
Na slici septembarski vreo dan
Na reku uzdaha sunce se ne vrača
Zelena obala i ti i ja

Godine prolaze nervoznim korakom
Godine prolaze mi stojimo
Jesmo li sretniji jesmo pametniji
Godine prolaze mi gledamo

Sećam se slike ja od pre par godina
Na slici proleče i sunčan dan
U bašti mirisa cvetovi irisa
Šarena hartija i ti i ja
Sećam se slike ja pre jedno mesec-dva
Na slici septembarski vreo dan
Na reku uzdaha sunce se ne vrača
Zelena obala i ti i ja

Godine prolaze nervoznim korakom
Godine prolaze mi stojimo
Jesmo li sretniji jesmo pametniji
Godine prolaze mi gledamo

Godine prolaze nervoznim korakom
Godine prolaze mi stojimo
Jesmo li sretniji jesmo pametniji
Godine prolaze mi gledamo

Godine prolaze nervoznim korakom
Godine prolaze mi stojimo
Jesmo li sretniji jesmo pametniji
Godine prolaze mi gledamo

Godine prolaze nervoznim korakom
Godine prolaze mi stojimo
Jesmo li sretniji jesmo pametniji
Godine prolaze mi gledamo

Die Jahre vergehen

Ich erinnere mich an ein Bild von vor ein paar Jahren
Auf dem Bild ist Frühling und ein sonniger Tag
Im duftenden Garten blühen Irisblüten
Buntes Papier und du und ich
Ich erinnere mich an ein Bild von vor ein, zwei Monaten
Auf dem Bild ist ein heißer Septembertag
An den Fluss der Seufzer kehrt die Sonne nicht zurück
Grünes Ufer und du und ich

Die Jahre vergehen mit nervösem Schritt
Die Jahre vergehen, wir stehen still
Sind wir glücklicher, sind wir klüger
Die Jahre vergehen, wir schauen zu

Ich erinnere mich an ein Bild von vor ein paar Jahren
Auf dem Bild ist Frühling und ein sonniger Tag
Im duftenden Garten blühen Irisblüten
Buntes Papier und du und ich
Ich erinnere mich an ein Bild von vor ein, zwei Monaten
Auf dem Bild ist ein heißer Septembertag
An den Fluss der Seufzer kehrt die Sonne nicht zurück
Grünes Ufer und du und ich

Die Jahre vergehen mit nervösem Schritt
Die Jahre vergehen, wir stehen still
Sind wir glücklicher, sind wir klüger
Die Jahre vergehen, wir schauen zu

Die Jahre vergehen mit nervösem Schritt
Die Jahre vergehen, wir stehen still
Sind wir glücklicher, sind wir klüger
Die Jahre vergehen, wir schauen zu

Die Jahre vergehen mit nervösem Schritt
Die Jahre vergehen, wir stehen still
Sind wir glücklicher, sind wir klüger
Die Jahre vergehen, wir schauen zu

Die Jahre vergehen mit nervösem Schritt
Die Jahre vergehen, wir stehen still
Sind wir glücklicher, sind wir klüger
Die Jahre vergehen, wir schauen zu