Lyrics and translation Bajaga - Zažmuri

Zažmuri

Zazmuri pa na sopstvenom platnu u glavi
Pomesaj sivu izlatnu
Lagano da ne remetis vece
Zazmuri pusti film da istece
Udahni vazduh lepljiv od krvi
Ne gledaj me kao vucica
Nije moja zelja presuda
Baklje gore pesma cigana
Procitana s dlana sudbina
Ne gledaj me kao vucica
Noc je vlazna njuska vucija
Baklje gore pesma cigana
Procitana s dlana sudbina

Закрой глаза

Закрой глаза и на собственном холсте в голове
Смешай серое с золотым,
Легко, чтобы не тревожить вечер.
Закрой глаза, позволь фильму закончиться.
Вдохни воздух, липкий от крови.
Не смотри на меня, как волчица.
Моя цель не расправа.
Факелы горят, песня цыган,
Предсказанная по руке судьба.
Не смотри на меня, как волчица.
Ночь влажная, волчья морда.
Факелы горят, песня цыган,
Предсказанная по руке судьба.