Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Kilka 
                                        prostych 
                                        słów 
                            
                                        Пара 
                                        нежных 
                                        слов, 
                            
                         
                        
                            
                                        Przesłodzonych 
                                        nut 
                            
                                        Приторных 
                                        мелодий, 
                            
                         
                        
                            
                                        Byle 
                                        mieć... 
                                        wszystko 
                                        znów 
                            
                                        Чтобы 
                                        вновь 
                                        иметь... 
                                        всё. 
                            
                         
                        
                            
                                        Szklanka 
                                        whisky 
                                        i... 
                            
                                        Стакан 
                                        виски... 
                                            и 
                            
                         
                        
                            
                                        Wciąga 
                                        Cię 
                                        do 
                                        gry 
                            
                                        Ты 
                                        уже 
                                            в 
                                        игре, 
                            
                         
                        
                            
                                        Miasto 
                                        snów 
-                                        Hollywood 
                            
                                        Город 
                                        грёз 
-                                        Голливуд. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Wstaje 
                                        dzień 
-                                        masz 
                                        go 
                                            w 
                                        dłoni 
                            
                                        Рождается 
                                        день 
-                                        он 
                                            в 
                                        твоих 
                                        руках, 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Letni 
                                        wiatr, 
                                        słońca 
                                        blask 
-                                        chwytasz 
                                        to, 
                                        co 
                                        ma 
                                        dla 
                                        Ciebie 
                                        świat 
                            
                                        Летний 
                                        ветер, 
                                        сияние 
                                        солнца 
-                                        ты 
                                        получаешь 
                                        то, 
                                        что 
                                        мир 
                                        приготовил 
                                        для 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                            
                                        Rodzi 
                                        się 
                                            z 
                                        własnej 
                                        woli 
                                        nagły 
                                        chłód, 
                                        Alabaster, 
                                        hotel 
                                        jak 
                                        ze 
                                        snu 
                            
                                        По 
                                        собственной 
                                        воле 
                                        рождается 
                                        внезапный 
                                        холод, 
                                        Алебастр, 
                                        отель, 
                                        как 
                                        из 
                                        сна. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        To 
                                        co 
                                        było 
                                        przed 
                            
                                        То, 
                                        что 
                                        было 
                                        раньше, 
                            
                         
                        
                            
                                        Już 
                                        nie 
                                        liczy 
                                        się 
                            
                                        Больше 
                                        не 
                                        имеет 
                                        значения. 
                            
                         
                        
                            
                                        Nie 
                                        ma 
                                        prób... 
                                            w 
                                        Hollywood 
                            
                                        Нет 
                                        репетиций... 
                                            в 
                                        Голливуде. 
                            
                         
                        
                            
                                        Oddasz 
                                        duszę 
                                        za 
                            
                                        Ты 
                                        отдашь 
                                        душу 
                                        за 
                            
                         
                        
                            
                                        Chwilę 
                                        sławy 
-                                        fakt 
                            
                                        Мгновение 
                                        славы 
-                                        это 
                                        факт. 
                            
                         
                        
                            
                                        Talent, 
                                        zbyt 
-                                        boski 
                                        dar 
                            
                                        Талант, 
                                        да 
                                        ещё 
                                            и 
-                                        божий 
                                        дар. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Wstaje 
                                        dzień 
-                                        masz 
                                        go 
                                            w 
                                        dłoni 
                            
                                        Рождается 
                                        день 
-                                        он 
                                            в 
                                        твоих 
                                        руках, 
                            
                         
                        
                            
                                        Letni 
                                        wiatr, 
                                        słońca 
                                        blask 
-                                        chwytasz 
                                        to, 
                                        co 
                                        ma 
                                        dla 
                                        Ciebie 
                                        świat 
                            
                                        Летний 
                                        ветер, 
                                        сияние 
                                        солнца 
-                                        ты 
                                        получаешь 
                                        то, 
                                        что 
                                        мир 
                                        приготовил 
                                        для 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                            
                                        Rodzi 
                                        się 
                                            z 
                                        własnej 
                                        woli 
                                        nagły 
                                        chłód, 
                                        Alabaster, 
                                        hotel 
                                        jak 
                                        ze 
                                        snu 
                            
                                        По 
                                        собственной 
                                        воле 
                                        рождается 
                                        внезапный 
                                        холод, 
                                        Алебастр, 
                                        отель, 
                                        как 
                                        из 
                                        сна. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Wstaje 
                                        dzień 
-                                        masz 
                                        go 
                                            w 
                                        dłoni 
                            
                                        Рождается 
                                        день 
-                                        он 
                                            в 
                                        твоих 
                                        руках, 
                            
                         
                        
                            
                                        Letni 
                                        wiatr, 
                                        słońca 
                                        blask 
-                                        chwytasz 
                                        to, 
                                        co 
                                        ma 
                                        dla 
                                        Ciebie 
                                        świat 
                            
                                        Летний 
                                        ветер, 
                                        сияние 
                                        солнца 
-                                        ты 
                                        получаешь 
                                        то, 
                                        что 
                                        мир 
                                        приготовил 
                                        для 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                            
                                        Rodzi 
                                        się 
                                            z 
                                        własnej 
                                        woli 
                                        sukces 
                                        lub 
                                        niezły 
                                        plan, 
                                        Oscar 
                                        czy 
                                        Malina 
                                        wybierz 
                                        sam 
                            
                                        По 
                                        собственной 
                                        воле 
                                        рождается 
                                        успех 
                                        или 
                                        неплохой 
                                        план. 
                                        Оскар 
                                        или 
                                        Золотая 
                                        малина 
-                                        выбирай 
                                        сам. 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Wstaje 
                                        dzień 
-                                        masz 
                                        go 
                                            w 
                                        dłoni 
                            
                                        Рождается 
                                        день 
-                                        он 
                                            в 
                                        твоих 
                                        руках, 
                            
                         
                        
                            
                                        Letni 
                                        wiatr, 
                                        słońca 
                                        blask 
-                                        chwytasz 
                                        to, 
                                        co 
                                        ma 
                                        dla 
                                        Ciebie 
                                        świat 
                            
                                        Летний 
                                        ветер, 
                                        сияние 
                                        солнца 
-                                        ты 
                                        получаешь 
                                        то, 
                                        что 
                                        мир 
                                        приготовил 
                                        для 
                                        тебя. 
                            
                         
                        
                            
                                        Rodzi 
                                        się 
                                            z 
                                        własnej 
                                        woli 
                                        nagły 
                                        chłód, 
                                        Alabaster, 
                                        hotel 
                                        jak 
                                        ze 
                                        snu 
                            
                                        По 
                                        собственной 
                                        воле 
                                        рождается 
                                        внезапный 
                                        холод, 
                                        Алебастр, 
                                        отель, 
                                        как 
                                        из 
                                        сна. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Adam Stanislaw Abramek, Pawel Albert Sot, Beata Kozidrak
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.