U Stop Szklanych Gor - Bajm translation in Russian

U Stop Szklanych Gor

To już nie te drzwi

To już nie ten dom

Wciąż szukamy swych miejsc

Daleko stąd

Gdzie noc gubi mrok
Dzień traci blask
Tam gdzie człowiek już chce
Tylko prawde znać

Wiem, że zdrada to grzech

Wiem, że okno to zmierzch

Wiem, że usta to krzyk

Znam to tak jak i Ty

Wiem, że jesteś u stóp
Swych szklanych gór
Aby wspinać się i...
Opadać w dół

Może właśnie tego chce od Ciebie Bóg
Abyś szukał do niego ciągle nowych dróg

Jeśli jesteś gdzieś tam
Między ziemią, a snem
Przejdź jak burza przez próg
I nie pukaj do drzwi

Wiem, że jesteś u stóp
Swych szklanych gór
Aby wspinać się, wspinać się i...
Opadać w dół

Może właśnie tego chce od Ciebie Bóg
Abyś szukał do niego ciągle nowych dróg
Wciąż nowych dróg

Może właśnie tego chce od Ciebie Bóg
Abyś szukał do niego ciągle nowych dróg

Może właśnie tego chce od Ciebie Bóg
Abyś szukał do niego ciągle nowych dróg
Wciąż nowych dróg

Może właśnie tego chce od Ciebie Bóg
Abyś szukał do niego ciągle nowych dróg
Wciąż...

У подножия стеклянных гор

Это уже не та дверь,

Это уже не тот дом.

Мы всё ещё ищем свои места

Где-то далеко отсюда,

Где ночь теряет свой мрак,
А день - своё сияние.
Там, где человек хочет
Знать только правду.

Я знаю, что предательство - это грех,

Я знаю, что окно - это сумерки,

Я знаю, что уста - это крик.

Я знаю это так же хорошо, как и ты.

Я знаю, что ты стоишь у подножия
Своих стеклянных гор,
Чтобы подниматься и...
Падать вниз.

Может быть, именно этого хочет от тебя Бог,
Чтобы ты искал к нему всё новые и новые пути.

Если ты где-то там,
Между землёй и сном,
Пройди, как буря, через порог
И не стучись в дверь.

Я знаю, что ты стоишь у подножия
Своих стеклянных гор,
Чтобы подниматься, подниматься и...
Падать вниз.

Может быть, именно этого хочет от тебя Бог,
Чтобы ты искал к нему всё новые и новые пути,
Всё новые пути.

Может быть, именно этого хочет от тебя Бог,
Чтобы ты искал к нему всё новые и новые пути.

Может быть, именно этого хочет от тебя Бог,
Чтобы ты искал к нему всё новые и новые пути,
Всё новые пути.

Может быть, именно этого хочет от тебя Бог,
Чтобы ты искал к нему всё новые и новые пути,
Всё...