Lyrics and translation Bajopresión - Límites del miedo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Límites del miedo
Limites de la peur
Cae
la
noche
en
la
ciudad
La
nuit
tombe
sur
la
ville
Llegó
la
hora
no
mires
atrás
L'heure
est
venue,
ne
regarde
pas
en
arrière
Aunque
el
blanco
somos
tú
y
yo
Même
si
nous
sommes
la
cible,
toi
et
moi
No
has
de
sufrir
Tu
ne
souffriras
pas
Es
tiempo
de
huir,
solo
queda
escapar
Il
est
temps
de
fuir,
il
ne
reste
plus
qu'à
s'échapper
Miedo
intenso
en
mí
interior
Une
peur
intense
en
moi
No
es
momento
para
dudar
Ce
n'est
pas
le
moment
de
douter
Ahora
vamos
contrarreloj
Maintenant,
nous
courons
contre
la
montre
No
nos
podemos
rendir
Nous
ne
pouvons
pas
nous
rendre
Solo
confía
en
mi,
vamos
a
escapar
Fais-moi
confiance,
nous
allons
nous
échapper
Una
nueva
historia
que
contar
Une
nouvelle
histoire
à
raconter
Una
vida
libre
de
cabrones
Une
vie
libre
de
connards
Caminar
a
la
eternidad
junto
a
ti
Marcher
vers
l'éternité
à
tes
côtés
Una
nueva
senda
por
andar
Un
nouveau
chemin
à
parcourir
Fuera
de
los
límites
del
miedo
Hors
des
limites
de
la
peur
Esta
vez
nadie
nos
va
a
parar,
solo
sígueme
Cette
fois,
personne
ne
nous
arrêtera,
suis-moi
seulement
Bajo
la
ley
que
dicta
el
poder
Sous
la
loi
que
dicte
le
pouvoir
Somos
traidores
ante
él
Nous
sommes
des
traîtres
à
ses
yeux
Él
decide
quien
ha
de
vivir
Il
décide
qui
doit
vivre
O
quien
ha
de
morir
Ou
qui
doit
mourir
En
la
ruleta
del
terror
tendrás
Dans
la
roulette
de
la
terreur,
tu
auras
Oh,
a
su
víctima
ideal...
¡Ya
tienes!
Oh,
sa
victime
idéale...
Tu
as
tout
!
Una
nueva
historia
que
contar
Une
nouvelle
histoire
à
raconter
Una
vida
libre
de
cabrones
Une
vie
libre
de
connards
Caminar
a
la
eternidad
junto
a
ti
Marcher
vers
l'éternité
à
tes
côtés
Una
nueva
senda
por
andar
Un
nouveau
chemin
à
parcourir
Fuera
de
los
límites
del
miedo
Hors
des
limites
de
la
peur
Esta
vez
nadie
nos
va
a
parar,
solo
sígueme
Cette
fois,
personne
ne
nous
arrêtera,
suis-moi
seulement
Y
ellos
no
podrán
culparnos
esta
vez
Et
ils
ne
pourront
pas
nous
blâmer
cette
fois
Lo
voy
a
impedir
Je
vais
l'empêcher
Hasta
que
se
sepa
la
verdad
Jusqu'à
ce
que
la
vérité
soit
connue
Seguiré
luchando
contra
ellos
Je
continuerai
à
me
battre
contre
eux
¡Límites
del
miedo!
Limites
de
la
peur
!
Solo
confía
en
mí,
vamos
a
escapar
Fais-moi
confiance,
nous
allons
nous
échapper
¡Ya
tienes!#
Tu
as
tout
!#
Una
nueva
historia
que
contar
Une
nouvelle
histoire
à
raconter
Una
vida
libre
de
cabrones
Une
vie
libre
de
connards
Caminar
a
la
eternidad
junto
a
ti
Marcher
vers
l'éternité
à
tes
côtés
Una
nueva
senda
por
andar
Un
nouveau
chemin
à
parcourir
Fuera
de
los
límites
del
miedo
Hors
des
limites
de
la
peur
Esta
vez
nadie
nos
va
a
parar,
solo
sígueme
Cette
fois,
personne
ne
nous
arrêtera,
suis-moi
seulement
Solo
síguemeeeh-ie-ie-eeeh
Suis-moi
seulementyy-ie-ie-eeeh
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antonio Robledillo, Javier Canseco, Rodrigo álvarez-martín
Attention! Feel free to leave feedback.