Bajopresión - Reos del Poder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bajopresión - Reos del Poder




Reos del Poder
Пленники Власти
Monstruos de su juez, los sicarios de un infame ser
Чудовища своего судьи, палачи презренного существа,
En su mente solo hay desdén
В их мыслях лишь презрение.
Encerrarán a todo aquel que parezca infiel
Запрут любого, кто покажется неверным,
Que cuestione esta nueva fe
Кто усомнится в этой новой вере.
Presos de su mente, reos del poder
Пленники их разума, рабы власти,
¿Cuál fue el pecado?¿Cuál fue la ley?
В чем наш грех, какой закон мы нарушили?
Normas que hacen ver, que tu vida ya no es lo que crees
Правила, что дают понять, что твоя жизнь уже не та, какой ты ее считала,
Usan juegos para someter
Они играми нас подчиняют.
Sin quererlo vas a adorar a su nuevo dios
Сама того не желая, ты будешь поклоняться их новому богу,
Nadie cuerdo se osará oponer
Ни один здравомыслящий не посмеет сопротивляться.
Presos de su mente, reos del poder
Пленники их разума, рабы власти,
Somos inocentes, no es nuestra fe
Мы невинны, это не наша вера.
Un castigo que un loco llego a imaginar
Наказание, которое какой-то безумец смог вообразить,
Se alza un nuevo altar, llega el sacrificio
Воздвигается новый алтарь, грядет жертвоприношение.
Un destino que nadie pensó alcanzar
Судьба, которую никто не мог предвидеть,
Nuestra libertad muere en el exilio
Наша свобода умирает в изгнании.
Presos de su mente, reos del poder
Пленники их разума, рабы власти,
Somos inocentes, no es nuestra fe
Мы невинны, это не наша вера.
Un castigo que un loco llego a imaginar
Наказание, которое какой-то безумец смог вообразить,
Se alza un nuevo altar, llega el sacrificio
Воздвигается новый алтарь, грядет жертвоприношение.
Un destino que nadie pensó alcanzar
Судьба, которую никто не мог предвидеть,
Nuestra libertad muere en el exilio
Наша свобода умирает в изгнании.






Attention! Feel free to leave feedback.